Volksfest

「Volksfest」の例文例文

「Volksfest」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wann beginnt das Volksfest?

  お祭りはいつ始まりますか？

• 中級（B1〜B2）

  Wegen des schlechten Wetters wurde das diesjährige Volksfest leider abgesagt.

  悪天候のため、今年のお祭りは残念ながら中止になりました。

• 上級（C1〜C2）

  Traditionelle Volksfeste leisten einen unverzichtbaren Beitrag zur lokalen Identität und stärken den gesellschaftlichen Zusammenhalt.

  伝統的な地域のお祭りは郷土のアイデンティティに欠かせない貢献を果たし、社会的な連帯感を強めています。

• 日常会話

  Hast du Lust, heute Abend mit mir zum Volksfest zu kommen?

  今晩、一緒にお祭りに行かない？

「Volksfest」の使い方使い方

• lokales Volksfest

  地元の祭り

  Am Samstag besuchen wir ein lokales Volksfest.土曜日に私たちは地元の祭りを訪れます。

• auf dem Volksfest Fahrgeschäfte besuchen

  祭りで乗り物を楽しむ

  Auf dem Volksfest besuchen die Kinder gern Fahrgeschäfte.祭りで子どもたちは喜んで乗り物を楽しみます。

• das große Volksfest

  大きな祭り

  Am Sonntag gehen wir auf das große Volksfest.日曜日に私たちは大きな祭りへ行きます。

「Volksfest」とよく一緒に使う語

• ein Volksfest besuchen　町の祭りを訪れる
  （besuchen：訪ねる）
• zum Volksfest gehen　町の祭りに行く
  （gehen：行く）
• ein großes Volksfest　大きな町の祭り
  （groß：大きい）
• ein lokales Volksfest　地元の町の祭り
  （lokal：地元の）
• ein jährliches Volksfest　毎年開かれる町の祭り
  （jährlich：毎年）

「Volksfest」の類義語との違い類義語との違い

Volksfest: 屋台やLosstand、見世物が並び地域の伝統を祝って人々が集まる町の祭り
Fest: 共同体や組織が祝いのために行う公式な行事や祝祭
Weihnachtsmarkt: 冬のクリスマス期間に特化して屋台と装飾が並ぶ市
Jahrmarkt: 年に一度程度に開かれる商売や露店中心の市や祭り
Kirmes: 移動式の遊具や出店が集まり短期間で開催される縁日や催し

「Volksfest」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Volksfest ist ein lokales Fest, bei dem Tradition, Essen und Schausteller zusammentreffen und das Publikum meist aus der Gemeinde stammt.

「Volksfest」のよくある間違い

• ✕ Der Volksfest beginnt heute.

  ○ Das Volksfest beginnt heute.

  「Volksfest」は中性名詞なので、単数で定冠詞を付けるときは「das」を使います。