Festzelt

「Festzelt」の例文例文

「Festzelt」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Musik spielt laut im Festzelt.

  お祭りテントの中で音楽がにぎやかに流れています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen des Regens mussten die freiwilligen Helfer das Festzelt besonders schnell aufbauen.

  雨が降っていたため、ボランティアのスタッフたちは大急ぎでお祭り用テントを設営しなければならなかった。

• 上級（C1〜C2）

  Um die Sicherheit der Besucher zu gewährleisten, wurden die Brandschutzauflagen für das temporäre Festzelt verschärft.

  来場者の安全を確保するため、仮設のお祭り用テントに対する防火基準が厳格化された。

• 日常会話

  Komm, lass uns rausgehen, in diesem Festzelt ist es viel zu stickig!

  ねえ、外に出ようよ。このテントの中、息が詰まるほど蒸し暑いよ！

「Festzelt」の使い方使い方

• das größte Festzelt der Stadt

  町で一番大きなフェストツェルト

  Am Abend treffen wir uns im größten Festzelt der Stadt.夕方、私たちは町で一番大きなお祭り用テントで会います。

• Festzelt-Atmosphäre genießen

  フェストツェルトの雰囲気を楽しむ

  Wir sitzen zusammen und genießen die Festzelt-Atmosphäre.私たちは一緒に座って、フェストツェルトの雰囲気を楽しみます。

• am Festzelt vorbeigehen

  フェストツェルトのそばを通り過ぎる

  Auf dem Weg zum Bahnhof gehe ich am Festzelt vorbei.駅へ向かう途中、私はお祭り用テントのそばを通り過ぎます。

「Festzelt」とよく一緒に使う語

• ein Festzelt aufbauen　お祭り用テントを設営する
  （aufbauen：築く）
• ein Festzelt mieten　お祭り用テントを借りる
  （mieten：借りる）
• ein Festzelt besuchen　お祭り用テントを訪れる
  （besuchen：訪ねる）
• im Festzelt essen　お祭り用テントで食事をする
  （essen：食べる）
• im Festzelt tanzen　お祭り用テントで踊る
  （tanzen：踊る）
• ein Festzelt betreten　お祭り用テントに入る
  （betreten：入る）

「Festzelt」の類義語との違い類義語との違い

Festzelt: 祭りや市で来場者が飲食したり催しを見たりするために設けられる大きな仮設テント
Bierzelt: 祭りでビールの提供や飲食が中心の大型テント
Veranstaltungszelt: コンサートや式典など特定の催しのために用意される仮設のテント
Zelt: 持ち運びできる簡単な覆いで野外で寝たり休んだりするために使う
Festhalle: 屋内で大勢を収容できる固定または恒久的な式典用の大きな建物

「Festzelt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein großes Zelt, das für Feste, Märkte oder andere Veranstaltungen aufgebaut wird und Platz für Besucher, Verpflegung und Unterhaltung bietet.

「Festzelt」のよくある間違い

• ✕ Eine Festzelt steht auf dem Marktplatz.

  ○ Ein Festzelt steht auf dem Marktplatz.

  日本語には名詞の性による冠詞の使い分けがないため迷いやすいですが、「Festzelt」は中性名詞なので単数の不定冠詞は「ein」になります。