Ball

「Ball」の例文例文

「Ball」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Hund läuft hinter dem Ball her.

  犬がボールを追いかけて走っています。

• 中級（B1〜B2）

  Wenn du die Prüfung bestanden hast, musst du am Ball bleiben und weiter Deutsch lernen.

  試験に合格したからといって気を緩めず、粘り強くドイツ語の勉強を続けなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Nach den überraschenden Beschlüssen des Parlaments liegt der Ball nun eindeutig bei der Regierung, konkrete Maßnahmen vorzulegen.

  議会の予期せぬ決議を受けて、具体的な対策を提示する責任は今や明らかに政府側にあります。

• 日常会話

  Pass auf, sonst rollt der Ball gleich auf die Straße!

  気をつけて、ボールが道路に転がっていっちゃうよ！

「Ball」の意味ごとの使い方

• 球

  Der Ball ist rund und rollt auf dem Boden.

  その球は丸く、床の上を転がります。

• 舞踏会

  Am Abend gibt es einen Ball in der Schule.

  夜、学校で舞踏会があります。

「Ball」の使い方使い方

• mit dem Ball spielen

  ボールで遊ぶ

  Wir spielen mit dem Ball im Garten.私たちは庭でボールで遊びます。

• einen Ball werfen

  ボールを投げる

  Tom wirft einen Ball zu Mia.トムはミアにボールを投げます。

• den Ball fangen

  ボールを捕る

  Lisa fängt den Ball mit beiden Händen.リサは両手でボールを捕ります。

「Ball」とよく一緒に使う語

• mit dem Ball spielen　ボールで遊ぶ
  （spielen：遊ぶ）
• einen Ball werfen　ボールを投げる
  （werfen：投げる）
• den Ball fangen　ボールを捕る
  （fangen：捕まえる）
• den Ball treten　ボールをける
  （treten：踏む）

「Ball」の類義語との違い類義語との違い

Ball: 手や足で投げたり蹴ったりして遊ぶための丸い道具
Fußball: サッカー用の球で足で蹴って使うやや大きめの空気入りの球
Basketball: バスケットボールで手で扱いゴールをねらうための大きめで空気の入った球
Tennisball: テニスでラケットで打ち合うための小さくて弾む球

「Ball」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein runder Gegenstand, der zum Spielen, Werfen oder Schießen benutzt wird; auch ein festlicher Tanzabend.

「Ball」のよくある間違い

• ✕ Ich spiele mit die Ball.

  ○ Ich spiele mit dem Ball.

  日本語の「ボールで遊ぶ」には助詞から格が分かりにくいですが、「mit」は3格を取り、男性名詞「Ball」には「dem」を使います。

• ✕ Die Balls liegen im Korb.

  ○ Die Bälle liegen im Korb.

  日本語の「ボール」は単数と複数で形が変わらないため迷いやすいですが、「Ball」の複数形はウムラウトの付いた「Bälle」になります。