Volksrepublik

「Volksrepublik」の例文例文

「Volksrepublik」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Freund kommt aus der Volksrepublik Bangladesch.

  私の友人はバングラデシュ人民共和国の出身です。

• 中級（B1〜B2）

  Im Geschichtsunterricht haben wir über die Gründung der ehemaligen Volksrepublik Polen gesprochen.

  歴史の授業で、私たちは旧ポーランド人民共和国の設立について話し合いました。

• 上級（C1〜C2）

  Die diplomatischen Beziehungen zu der neu ausgerufenen Volksrepublik gestalteten sich aufgrund politischer Spannungen äußerst schwierig.

  新たに樹立が宣言された人民共和国との外交関係は、政治的緊張のため極めて困難なものとなりました。

• 日常会話

  Wusstest du eigentlich, dass Algerien offiziell auch eine demokratische Volksrepublik ist?

  アルジェリアが正式には民主人民共和国でもあるって知ってた？

「Volksrepublik」の使い方使い方

• die Volksrepublik China

  中華人民共和国

  Die Volksrepublik China führt neue Regeln für den Umweltschutz ein.中華人民共和国は環境保護に関する新しい規則を導入する。

• in der Volksrepublik China

  中華人民共和国で

  In der Volksrepublik China leben viele Menschen in großen Städten.中華人民共和国では、多くの人が大都市で暮らしている。

「Volksrepublik」とよく一緒に使う語

• die Regierung der Volksrepublik　人民共和国政府
  （Regierung：政府）
• die Gründung der Volksrepublik　人民共和国の建国
  （Gründung：設立）

「Volksrepublik」の類義語との違い類義語との違い

Volksrepublik: 国名に『人民』を置き、国家の主体を人民とすることを表す正式な共和国の名称
Republik: 国民や代表が政府や元首を選ぶことを基本とする国家のかたち
Staat: 領土と住民と政府を持ち、政治や法律で成り立つ独立した政治単位
Demokratie: 国民が選挙などで政治に参加し意思が政治に反映される政治のしくみ
Diktatur: 一人または一部の集団が強い権力を持ち自由や反対意見が制限される政治体制

「Volksrepublik」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Politischer Begriff und Kompositum aus Volk + Republik; steht in Ländernamen für eine auf das Volk bezogene Republik.

「Volksrepublik」のよくある間違い

• ✕ In die Volksrepublik gelten oft zentralistische Strukturen.

  ○ In der Volksrepublik gelten oft zentralistische Strukturen.

  場所を表す「で」に当たる「in」は、動きのない場所では3格を取り、「Volksrepublik」は女性名詞なので「in der Volksrepublik」とします。