モチタン辞典 › モチタンドイツ語辞典 › テーマ別ドイツ語単語 › 星・天体観測

星・天体観測のドイツ語単語一覧【30語】Stern・Mond・Sonne
夜空を見上げるときに役立つ、星や天体観測に関するドイツ語単語【30語】をまとめました。ドイツ語の天体名は、太陽を表すdie Sonneが女性名詞、月を表すder Mondが男性名詞というように、ラテン系言語とは名詞の性が逆になる点が大きな特徴です。
まずは夜空の主役であるStern(星)をはじめ、主要な天体名とその冠詞をセットで身につけましょう。
天体の基本(10語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| die Sonne | ゾネ | 太陽 |
| der Mond | モーント | 月 |
| die Erde | エーアデ | 地球 |
| der Stern | シュテルン | 星 |
| der Planet | プラネート | 惑星 |
| die Venus | ヴェーヌス | 金星 |
| der Mars | マルス | 火星 |
| der Satellit | ザテリート | 衛星 |
| der Himmel | ヒンメル | 空 |
| das Universum | ウニヴェルズム | 宇宙 |
宇宙の世界(10語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| das All | アル | 宇宙 |
| der Raum | ラウム | 空間 |
| der Kosmos | コスモス | 宇宙 |
| der Weltraum | ヴェルトラウム | 宇宙 |
| der Astronaut | アストロナウト | 宇宙飛行士 |
| das Raumschiff | ラウムシフ | 宇宙船 |
| die Raumfahrt | ラウムファールト | 宇宙飛行 |
| Sternbild | シュテルンビルト | 星座 |
| Galaxie | ガラクシーエ | 銀河 |
| der Astronom | アストロノーム | 天文学者 |
観測の道具と動作(6語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| Teleskop | テレスコープ | 望遠鏡 |
| beobachten | ベオーバハテン | 観測する |
| leuchten | ロイヒテン | 光る |
| glänzen | グレンツェン | 輝く |
| der Strahl | シュトラール | 光線 |
| der Anblick | アンブリック | 光景 |
月の満ち欠け(4語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| Mondphase | モーントファーゼ | 月の満ち欠け |
| Neumond | ノイモーント | 新月 |
| Halbmond | ハルプモーント | 半月 |
| Vollmond | フォルモーント | 満月 |
カタカナ読みは目安です。名詞の der / die / das は男性・女性・中性名詞の目印です。
覚え方・使い方のポイント
- Sonne(太陽)は女性名詞die、Mond(月)は男性名詞der、Erde(地球)は女性名詞dieです。フランス語など他の欧州言語とは太陽と月の性が逆転するため、定冠詞とセットで覚えるのが鉄則です。
- der Raum(空間・宇宙)は、Raumschiff(宇宙船)やRaumfahrt(宇宙飛行)のように複合語の構成要素として活躍します。複合名詞の性は末尾の名詞(das Schiff, die Fahrt)で決まります。
- leuchtenとglänzenは共に光ることを表しますが、leuchtenは自ら光を放つ様子(Sternなど)、glänzenは表面が反射してきらめく様子を指します。天体の状態に応じて使い分けましょう。
leuchten
- 自ら光を放つ様子を表す
- Stern(星)などに使う
glänzen
- 表面が反射してきらめく様子
- 天体の状態に応じて使い分ける
自ら光を放つか、反射できらめくかで動詞を使い分けます。
星空・星屑・星の光を表すドイツ語の美しい言葉
ドイツ語で「星」を意味する基本単語は男性名詞の der Stern(シュテルン / 複数形:die Sterne)です。夜空や情景を文学的・叙情的に描写する際には、名詞の前に Sternen- を組み合わせた合成語がよく用いられます。小説や創作のモチーフ、ネーミング素材としても親しまれている表現をまとめました。
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 | 補足 |
|---|---|---|---|
| der Sternenhimmel | シュテルネンヒンメル | 星空、満天の星 | Himmel(空)との複合語。一面の夜空を指します。 |
| der Sternenstaub | シュテルネンシュタウプ | 星屑、星の塵 | Staub(塵・埃)との複合語。幻想的な響きを持ちます。 |
| das Sternenlicht | シュテルネンリヒト | 星の光 | Licht(光)との複合語。星々のまたたきや輝きを表します。 |
| das Sternenmeer | シュテルネンメーア | 星の海 | Meer(海)との複合語。無数の星が広がる様を詩的に表現します。 |
| der Sternenschein | シュテルネンシャイン | 星の輝き | Schein(輝き)との複合語で、淡い明かりを表します。 |
これらの語尾に付く冠詞(der / die / das)は、後ろに連結された名詞の性によって決まります。たとえば das Licht(中性)と合体した「星の光」は das Sternenlicht となります。
太陽系の惑星や北極星などドイツ語の星の名前一覧
天文学や神話の世界で使われる星の名前は、ドイツ語でもローマ神話の神々に由来する名称が多く見られます。地球や金星、火星以外の太陽系惑星や、夜空の目印となる恒星の名前を確認しましょう。
| ドイツ語 | 読み方 | 日本語名 | 名詞の性 |
|---|---|---|---|
| der Merkur | メルクーア | 水星 | 男性名詞 |
| der Jupiter | ユーピター | 木星 | 男性名詞 |
| der Saturn | ザトゥルン | 土星 | 男性名詞 |
| der Uranus | ウラーヌス | 天王星 | 男性名詞 |
| der Neptun | ネプトゥーン | 海王星 | 男性名詞 |
| der Polarstern | ポラールシュテルン | 北極星 | 男性名詞 |
| der Morgenstern | モルゲンシュテルン | 明けの明星 | 男性名詞 |
| der Abendstern | アーベントシュテルン | 宵の明星 | 男性名詞 |
惑星の名前は神話の男神に由来するものが多いため、基本的には男性名詞(der)として扱われます。また、方角を知る手がかりとなる北極星は der Polarstern(ポラールシュテルン)と呼ばれ、旅行や航海の象徴としても頻出の単語です。
流れ星や運命の瞬間など星に関するドイツ語の言葉・慣用句
ドイツ語には、星に関連する天体現象や、星の運行を人の運命になぞらえた印象的な慣用句が豊富に存在します。日常会話だけでなく、比喩表現としてもよく登場します。
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 | 解説 |
|---|---|---|---|
| die Sternschnuppe | シュテルンシュヌッペ | 流れ星、流星 | Schnuppeはろうそくの燃えかすを意味し、燃え落ちる星を指します。 |
| der Komet | コメート | 彗星、ほうき星 | ギリシャ語の「長い髪」に由来し、尾を引く天体を表します。 |
| das Sternchen | シュテルンヒェン | 小星、アスタリスク | Sternに縮小語尾-chenが付いた形。記号の「*」も指します。 |
| die Sternstunde | シュテルンシュトゥンデ | 決定的瞬間、歴史的転機 | 星占いにおける幸運の配置から転じ、運命を分ける輝かしい時を意味します。 |
星を用いた代表的な言い回しとして、unter einem guten Stern stehen(ウンター アイネム グーテン シュテルン シュテーエン / 幸運の星のもとにある・前途が明るい)という成句があります。
例文:
Das Projekt steht unter einem guten Stern.
(そのプロジェクトは幸先の良いスタートを切っている。)
- Q. ドイツ語で「星」を使って新しい言葉(合成語)を作るときのルールは?
- 「星空」や「星屑」のように他の名詞と繋げるときは、Stern- または複数形由来の Sternen- を前に付けます。一般的に情景的・詩的な表現では der Sternenhimmel(星空)や das Sternenlicht(星の光)のように Sternen- が使われ、天文学用語や形状を表す場合は das Sternbild(星座)や die Sternform(星形)のように Stern- が好まれます。
- Q. ドイツ語で記号のアスタリスク「*」は何と呼びますか?
- アスタリスク記号はドイツ語で das Sternchen(シュテルンヒェン)と呼ばれます。単語の der Stern(星)に縮小語尾の -chen が付いた中性名詞で、本来は「小さな星」や「小星」を意味する愛称表現です。
次に読む
- 惑星・衛星のドイツ語単語太陽系の惑星名や天体の運動を表す単語をさらに深掘りできます。→
- 宇宙のドイツ語単語宇宙開発や研究に関する専門的なドイツ語表現まで語彙を広げられます。→
- ドイツ語の自然・天体単語SternやSonneの詳しい発音や、宇宙の表現の使い分けが分かります。→