Kammer

「Kammer」の例文例文

「Kammer」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Kammer ist sehr klein und dunkel.

  その小部屋はとても小さくて暗いです。

• 中級（B1〜B2）

  Wir haben die alte Bettwäsche ganz oben in der Kammer verstaut.

  私たちは古いシーツ類を小部屋の一番上の棚にしまい込みました。

• 上級（C1〜C2）

  Nach intensiver Prüfung wies die zuständige Kammer des Landgerichts die Klage schließlich ab.

  集中的な審理の末、地方裁判所の担当法廷は最終的にその訴えを退けました。

• 日常会話

  Holst du bitte schnell den Staubsauger aus der Kammer?

  納戸から掃除機を取ってきてくれる？

「Kammer」の意味ごとの使い方

• 部屋

  Die Kammer neben der Küche dient als Abstellraum.

  台所の隣の部屋は物置として使われている。

• 議院

  Die Kammer berät heute über den neuen Gesetzentwurf.

  議院は本日、新しい法案について審議する。

「Kammer」の使い方使い方

• nach einer Kammer suchen

  小部屋を探す

  Wir suchen nach einer Kammer für unsere neue Haushaltshilfe.私たちは新しい家事手伝いのために小部屋を探している。

• eine Kammer mieten

  小部屋を借りる

  Die Studentin möchte eine Kammer nahe der Universität mieten.その女子学生は大学の近くに小部屋を借りたいと思っている。

• die Kammer einrichten

  小部屋を整える

  Die Familie will die Kammer unter dem Dach schlicht einrichten.その家族は屋根裏の小部屋を簡素に整えたいと考えている。

「Kammer」とよく一緒に使う語

• eine Kammer mieten　小部屋を借りる
  （mieten：借りる）
• eine Kammer einrichten　小部屋を整える
  （einrichten：設定する）
• nach einer Kammer suchen　小部屋を探す
  （suchen：探す）
• die Kammer betreten　小部屋に入る
  （betreten：入る）
• in einer Kammer schlafen　小部屋で寝る
  （schlafen：眠る）

「Kammer」の類義語との違い類義語との違い

Kammer: 狭く仕切られた私的な部屋を指す
Zimmer: 家の中の一般的な居室を指す
Wohnzimmer: 家族が集まってくつろぐための広めの居間を指す
Schlafzimmer: 眠るための部屋を指す
Abstellraum: 物を置いておく小さな収納室を指す

「Kammer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein kleines, abgeschlossenes Zimmer, oft privat oder zum Aufbewahren von Dingen.

「Kammer」のよくある間違い

• ✕ Ich suche das Kammer.

  ○ Ich suche die Kammer.

  日本語には名詞の性がなく、「小部屋」に当たる「Kammer」は女性名詞なので、4格でも定冠詞は「die」になります。