调料

「调料」の例文例文

「调料」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个菜里放了什么调料？

  この料理にはどんな調味料が入っていますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  烤肉之前，最好先把肉放在调料里腌制半个小时。

  肉を焼く前に、まず調味料に30分ほど漬け込んでおくのが一番良いです。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了满足消费者对健康饮食的追求，这家食品企业推出了低盐低脂的复合调料。

  消費者の健康志向に応えるため、この食品メーカーは減塩・低脂肪の複合調味料を発売しました。

• 日常会話

  吃火锅的时候，你自己去调喜欢的调料吧。

  火鍋を食べるときは、自分で好きなつけダレを作ってきてね。

「调料」の意味ごとの使い方

• 香辛料

  做咖喱时，先把调料炒香。

  カレーを作るときは、まず香辛料を炒めて香りを出します。

「调料」の使い方使い方

• 加jiā调tiáo料liào

  調味料を加える

  做汤时可以加调料。スープを作るとき、調味料を加えてもよいです。

• 少shǎo放fàng调tiáo料liào

  調味料を少なめにする

  孩子的饭要少放调料。子どものご飯は調味料を少なめにします。

• 买mǎi调tiáo料liào

  調味料を買う

  我去超市买调料。私はスーパーへ調味料を買いに行きます。

• 调tiáo料liào瓶píng

  調味料の瓶

  厨房里的调料瓶很整齐。台所の調味料の瓶はきれいに並んでいます。

「调料」とよく一緒に使う語

• 放调料　調味料を入れる
  （放：置く）
• 加调料　調味料を加える
  （加：加える）
• 调料品牌　調味料のブランド
  （品牌：ブランド）
• 调料种类　調味料の種類
  （种类：種類）
• 调料瓶　調味料の瓶
  （瓶：瓶）
• 调料盒　調味料入れ
  （盒：箱）
• 调料包　調味料の小袋
  （包：かばん）
• 调料店　調味料店
  （店：店）

「调料」の類義語との違い類義語との違い

调tiáo料liào: 料理の味を整える液体や粉末などの材料で、少量で仕上がりを左右する添え物的なもの。
调tiáo味wèi品pǐn: 料理に味をつけるために使う食品の総称。
香xiāng料liào: 料理や飲料に香りをつけるための植物やその抽出物。
酱jiàng油yóu: 大豆などを発酵させて作る液状の調味料で、塩味と旨味を加える。
盐yán: 料理に塩味を加える白い結晶状の調味料。

「调料」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái给gěi菜cài肴yáo增zēng味wèi、提tí鲜xiān或huò调tiáo口kǒu的de配pèi料liào，常cháng指zhǐ厨chú房fáng中zhōng放fàng在zài一yì旁páng供gōng加jiā减jiǎn的de盐yán、酱jiàng、油yóu、香xiāng辛xīn料liào等děng。

「调料」のよくある間違い

• ✕ 調料

  ○ 调料

  中国語の簡体字では「調」に当たる字を「调」と書き、日本語の「調」のままにはしません。