姜

「姜」の例文例文

「姜」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  吃鱼的时候要多吃姜。

  魚を食べるときはショウガをたくさん食べるべきです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  天气太冷了，喝一杯加了姜的热茶会舒服很多。

  とても寒いので、ショウガを入れた温かいお茶を一杯飲むとかなり楽になります。

• 上級（HSK5〜6級）

  中医理论认为，生姜性温，具有发汗解表、温中止呕等多种药用功效。

  中医学の理論では、生姜は性質が温かく、発汗解表や温中止嘔など多くの薬効を持つとされています。

• 日常会話

  老板，这碗牛肉面里请千万别放姜，我吃不惯。

  店長さん、この牛肉麺には絶対にショウガを入れないでください、苦手なんです。

「姜」の意味ごとの使い方

• 姓

  姜同学忘了带铅笔。

  姜さんは鉛筆を持ってくるのを忘れました。

「姜」の使い方使い方

• 姜jiāng丝sī

  しょうがの千切り

  妈妈把姜丝放在凉拌菜上。母はしょうがの千切りを和え物の上にのせた。

• 姜jiāng汁zhī

  しょうが汁

  妈妈用姜汁做蘸料。母はしょうが汁でつけだれを作った。

「姜」とよく一緒に使う語

• 姜丝　しょうがの千切り
  （丝：糸）
• 姜汁　しょうが汁
  （汁：汁）
• 姜茶　しょうが茶
  （茶：お茶）
• 姜汤　しょうがスープ
  （汤：スープ）
• 姜末　しょうがのみじん切り
  （末：末）
• 姜葱　しょうがとねぎ
  （葱：ねぎ）
• 姜蒜　しょうがとにんにく
  （蒜：ニンニク）

「姜」の類義語との違い類義語との違い

姜jiāng: 辛味と香りを持つ食用の根茎で、料理に少量加えて風味をつける材料
生shēng姜jiāng: 料理や薬に使われる辛味のある食用の根茎

「姜」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng具jù有yǒu辛xīn辣là香xiāng味wèi的de根gēn茎jīng类lèi调tiáo味wèi料liào，常cháng用yòng于yú烹pēng饪rèn和hé药yào用yòng，也yě可kě作zuò姓xìng氏shì。

「姜」のよくある間違い

• ✕ 她的姓是生姜

  ○ 她的姓是姜

  姓を表す「姜」に食材名の「生」を付けると姓の言い方になりません。

• ✕ 几片姜丝

  ○ 几缕姜丝

  姜丝のような細切りを一本ずつ数える場合は、薄い切片の量詞「片」ではなく細長いものの量詞「缕」を使います。