「花生」の例文例文
「花生」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
桌子上有两盘花生。
テーブルの上にピーナッツが2皿あります。
- 初中級(HSK3〜4級)
爷爷在院子里种了一些花生,秋天就可以收获了。
おじいさんは庭にピーナッツを少し植えたので、秋には収穫できます。
- 上級(HSK5〜6級)
作为优质的油料作物,花生不仅经济价值高,还广泛应用于食品加工等领域。
優れた油料作物として、ピーナッツは経済的価値が高いだけでなく、食品加工などの分野でも幅広く利用されています。
- 日常会話
看比赛怎么能没有啤酒?再去拿点儿花生来下酒吧!
試合観戦にビールがないわけないでしょ?おつまみにピーナッツももう少し取ってきてよ!
「花生」のコアイメージコアイメージ
地面近くで花が咲き、花のあとに殻付きの実ができる豆
「花生」の使い方使い方
「花生」とよく一緒に使う語
「花生」の類義語との違い類義語との違い
花生: 殻付きでもむいても食べる、料理やおやつ、油や調味料の原料になるマメ科の小さな実
落花生: 地面近くで花が咲き、花のあとに地中で殻付きの実ができるマメ科の植物の実
花生油: 花生を原料にして作る食用の油
花生酱: 花生をすりつぶして調味や塗るのに使うペースト状の食品
花生米: 殻をむいた花生の実で、そのまま食べたり料理に使ったりするもの
「花生」の中国語での定義中国語での定義
「花生」の語源語源
「花生」は元来「落花生」の略で、漢字は「落=落下」「花=花」「生=生出」を表し、開花後に花柄が下向きに伸びて土中で殻付きの実を結ぶ植物の性質を見て名づけられ、作物自体は美洲原産でのちに中国に伝わった。
「花生」のコラムコラム
- 日常では炒ってそのまま食べる・料理に使う・油や酱に加工する用途が多く、共有の菓子や調味料では花生アレルギーの人がいる点に注意が必要
「花生」のよくある間違い
✕ 我买了一袋带壳的花生米。
○ 我买了一袋带壳的花生。
殻付きのピーナッツを指すときは「花生米」ではなく、殻付きも含む「花生」を使います。
「花生」のよくある質問
Q. 「花生」と「落花生」はどう使い分けますか?
どちらもピーナッツを指し、日常会話では「花生」をよく使います。「落花生」は植物や作物の名前をはっきり示す言い方で、基本的には「花生」と置き換えられます。
Q. 「花生」は食べる実だけでなく、植物も指しますか?
「花生」は食べるピーナッツの実を指すことが多いですが、文脈によっては落花生という植物や作物全体も指します。食材として話すときは、料理やおやつのピーナッツという意味になります。
「花生」に関連する単語
「飲食物」の仲間の単語
「野菜・豆・きのこと香味」の仲間の単語
「花生」は英語では
- 「ピーナッツ」 → earth-nut peagoober和英辞典で見る
- 「落花生」 → peanutArachis hypogaea和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1