醋

「醋」の例文例文

「醋」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上有一瓶醋。

  テーブルの上に酢が一本あります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  煮面条的时候多放点醋，味道会更好。

  麺をゆでるときに酢を多めに入れると、風味がさらに良くなります。

• 上級（HSK5〜6級）

  传统酿造的醋含有多种有机酸，适量食用对促进消化很有帮助。

  伝統的な製法で醸造された酢には多様な有機酸が含まれており、適量を摂取することは消化の促進に大いに役立ちます。

• 日常会話

  服务员，能不能再给我拿个小碟子倒点醋？

  すみません、小皿をもう一つ持ってきてお酢を入れてもらえますか。

「醋」の使い方使い方

• 陈chén醋cù

  陳年酢

  爷爷喜欢用陈醋拌凉菜。祖父は陳年酢で冷たい料理を和えるのが好きです。

• 糖táng醋cù鱼yú

  甘酢の魚料理

  妈妈做的糖醋鱼又酸又甜。母が作った甘酢の魚料理は、酸っぱくて甘いです。

• 蘸zhàn醋cù

  酢につける

  老师让我们用棉签蘸醋做实验。先生は私たちに綿棒を酢につけて実験させました。

「醋」とよく一緒に使う語

• 白醋　白酢
  （白：白い）
• 米醋　米酢
  （米：お米）
• 香醋　香酢
  （香：香り）
• 蘸醋　酢につける
  （蘸：つける）
• 加醋　酢を加える
  （加：加える）
• 放醋　酢を入れる
  （放：置く）

「醋」の類義語との違い類義語との違い

醋cù: 発酵や酸化で酒や糖液が酸っぱくなった液体の調味料。
嫉jí妒dù: 他人の幸福や愛情をうらやむ気持ち。
酱jiàng油yóu: 大豆などを発酵させて作る、塩味のある液体調味料。
盐yán: 料理に使う白い鉱物で、味をしょっぱくする調味料。

「醋」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng带dài酸suān味wèi的de调tiáo味wèi品pǐn，通tōng常cháng由yóu酒jiǔ或huò含hán糖táng的de液yè体tǐ经jīng过guò发fā酵jiào或huò氧yǎng化huà变biàn酸suān而ér成chéng，常cháng用yòng于yú凉liáng拌bàn、蘸zhàn料liào或huò烹pēng饪rèn提tí味wèi。

「醋」のよくある間違い

• ✕ 请在沙拉上加点酢

  ○ 请在沙拉上加点醋

  日本語の「酢」と中国語の「醋」は字が違うため、中国語では「醋」と書きます。