解剖

「解剖」の例文例文

「解剖」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  学生们正在学习怎么解剖鱼。

  学生たちは魚の解剖の仕方を学んでいます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  要想成为一名合格的外科医生，必须认真上好每一次解剖课。

  一人前の外科医になるためには、毎回の解剖の実習に真面目に取り組まなければならない。

• 上級（HSK5〜6級）

  专家深入解剖了这一典型商业失败案例，指出了管理层在决策上的重大失误。

  専門家はこの典型的なビジネスの失敗事例を徹底的に分析し、経営陣の意思決定における重大な過誤を指摘した。

• 日常会話

  你别老是拿放大镜去解剖别人的一言一行，活得轻松一点不好吗？

  他人の一挙手一投足をいちいち細かく分析するのはやめて、もう少し気楽に生きたらどうなの？

「解剖」の使い方使い方

• 进jìn行xíng解jiě剖pōu

  解剖を行う

  医生在实验室里进行解剖。医師は実験室で解剖を行う。

• 解jiě剖pōu尸shī体tǐ

  遺体を解剖する

  法医解剖尸体后写了报告。法医は遺体を解剖した後、報告書を書いた。

• 解jiě剖pōu青qīng蛙wā

  カエルを解剖する

  科学家解剖青蛙，观察它的身体。科学者はカエルを解剖し、その体を観察する。

「解剖」とよく一緒に使う語

• 解剖尸体　遺体を解剖する
  （尸体：死体）
• 解剖人体　人体を解剖する
  （人体：身体）
• 解剖青蛙　カエルを解剖する
  （青蛙：カエル）
• 解剖动物　動物を解剖する
  （动物：動物）
• 进行解剖　解剖を行う
  （进行：行う）

「解剖」の類義語との違い類義語との違い

解jiě剖pōu: 人体や動物の器官を解剖学的に切開して構造や病変を調査すること
分fēn解jiě: 複合的なものをより小さな部分に分けて、それぞれの性質や働きを調べること
分fēn析xī: 現象や情報を細部に分けて調べ、理由や特徴を明らかにすること
切qiē开kāi: 刃物で物を切って中身や構造を見えるようにすること

「解剖」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ事shì物wù的de各gè部bù分fèn分fēn开kāi检jiǎn视shì以yǐ找zhǎo出chū结jié构gòu和hé原yuán因yīn，既jì可kě指zhǐ对duì生shēng物wù体tǐ的de切qiē开kāi检jiǎn查chá，也yě可kě比bǐ喻yù性xìng地dì指zhǐ对duì问wèn题tí的de详xiáng细xì分fēn析xī。

「解剖」のよくある間違い

• ✕ 我解剖学青蛙。

  ○ 我解剖青蛙。

  「解剖学」は人体や動物の構造を研究する学問名なので、カエルなどを実際に解剖する動作には「解剖」を使います。