生物

生shēng物wù

意味

  • 名 生物せいぶつ
  • 名 生き物
  • 名 有機体
生物のイラスト

例文

树shù上shàng有yǒu一yì种zhǒng奇qí怪guài的de生shēng物wù。

木の上に奇妙な生物がいた。

极jí端duān环huán境jìng中zhōng也yě能néng发fā现xiàn耐nài高gāo温wēn的de生shēng物wù。

極限環境でも耐熱性のある生物が見つかる。

コアイメージ

動物・植物・菌類・微生物など、生命の特徴を持つものの総称

関連語

(名) 生shēng物wù学xué：生物学

(名) 生shēng物wù技jì术shù：生物技術

↔︎ (名) 无wú机jī物wù：無機物

↔︎ (名) 无wú生shēng命mìng体tǐ：無生命体

使い方

類義語との違い

生shēng物wù: 動物・植物・菌類・微生物など、生命の特徴を持ち、生きているものの総称。
动dòng物wù: 自分で動き、感覚や行動で周囲と関わる生き物。
植zhí物wù: 光を利用して自分の栄養を作り、根や茎や葉などの体の部分を持つ生き物。
微wēi生shēng物wù: 肉眼では見えないほど小さく、細菌や真菌などを含む生き物。

中国語での定義

指zhǐ所suó有yǒu具jù有yǒu生shēng命mìng特tè征zhēng的de事shì物wù的de总zǒng称chēng，包bāo括kuò动dòng物wù、植zhí物wù、真zhēn菌jūn和hé微wēi生shēng物wù等děng。

語源

『生』が生命や生長を示し、『物』が事物を表す漢字の組み合わせで、古くから生命あるもの全般を指す語として用いられ、近代以降は分類学上の対象を含む語として定着した。

コラム

  • 博物館や教科書ではこの語がよく使われるが、日常会話では範囲が広く曖昧になるため『那只鸟』『那株植物』『一种微生物』など具体的に言い換えることが多い。

「生物」は中国語で何と言う？

日本語の「生物」は中国語でもそのまま「生物」と言います。生き物全般（動物・植物・微生物など）を指す名詞として使われるほか、学校の教科としての「生物学」や「生物の授業」を指す際にも同じ単語が用いられます。日中で意味や使い方の範囲がほぼ一致しているため、そのまま置き換えて使えます。

使い分け

  • 生物

    生命を持つすべての生き物を指す最も一般的な語です。科学的な文脈のほか、学校の教科（生物学）を指す際にも日常的に使われます。

    海洋中有很多未知的生物。

    海洋には多くの未知の生物が存在します。

よくある間違い

  • ✕ 公园里有很多活物。(公園にたくさんの生き物がいると言いたい時)

    ○ 公园里有很多生物。 / 公园里有很多小动物。

    「活物」は息のあるもの・獲物などを指す俗称で、自然の生き物を指す表現としては不自然です。

「生物」のよくある質問

Q. 教科の「生物学」も「生物」で通じますか？
はい、通じます。学問名を正式に言う場合は「生物学」とも言いますが、学校の科目名や授業の話題では、日本語と同様に「生物」と略して呼ぶのが一般的です。例えば「生物の先生」は「生物老师」と言います。
Q. 「微生物」は中国語で何と言いますか？
中国語でもそのまま「微生物」と言います。発音は「wēishēngwù」となります。細菌やウイルスなどを指す学術用語として、日本語と全く同じ意味・漢字表記で使われています。

「生物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ