环保袋

「环保袋」の例文例文

「环保袋」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个环保袋很漂亮。

  このエコバッグはとてもきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家书店免费为顾客提供纸质环保袋。

  この書店では客に紙製のエコバッグを無料で提供しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着减塑政策的推进，可降解环保袋的市场需求正在迅速增长。

  脱プラスチック政策の推進に伴い、生分解性エコバッグの市場需要は急速に伸びています。

• 日常会話

  东西太多放不下，你包里还有多余的环保袋吗？

  荷物が多すぎて入りきらないんだけど、バッグの中に予備のエコバッグまだある？

「环保袋」の使い方使い方

• 带dài上shàng环huán保bǎo袋dài

  エコバッグを持って行く

  去海边捡垃圾时，别忘了带上环保袋。海辺へごみを拾いに行くときは、エコバッグを持って行くのを忘れないでください。

• 用yòng环huán保bǎo袋dài

  エコバッグを使う

  我们去超市时都用环保袋。私たちはスーパーへ行くとき、みんなエコバッグを使います。

• 洗xǐ环huán保bǎo袋dài

  エコバッグを洗う

  环保袋脏了，妈妈在洗环保袋。エコバッグが汚れたので、母はエコバッグを洗っています。

「环保袋」とよく一緒に使う語

• 携带环保袋　エコバッグを持ち歩く
  （携带：携帯する）
• 使用环保袋　エコバッグを使う
  （使用：使う）
• 购买环保袋　エコバッグを買う
  （购买：買う）
• 自带环保袋　エコバッグを自分で持って行く
  （自带：持ってくる）
• 清洗环保袋　エコバッグを洗う
  （清洗：洗う）
• 提环保袋　エコバッグを手に提げる
  （提：持つ）

「环保袋」の類義語との違い類義語との違い

环huán保bǎo袋dài: 買い物で何度も使えて、折りたたんで携帯できる袋
购gòu物wù袋dài: 買い物の品物を入れて持ち帰るための袋
塑sù料liào袋dài: 薄いプラスチックで作られた使い捨ての袋
纸zhǐ袋dài: 紙で作られた袋で、軽い買い物を入れるのに使う
布bù袋dài: 布で作られた丈夫な袋で、繰り返し使える

「环保袋」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú购gòu物wù，可ké以yǐ重chóng复fù使shǐ用yòng以yǐ减jián少shǎo一yí次cì性xìng塑sù料liào污wū染rǎn的de袋dài子zi，常cháng见jiàn材cái质zhì有yǒu布bù、无wú纺fǎng布bù和hé轻qīng便biàn合hé成chéng材cái料liào，便biàn于yú折zhé叠dié携xié带dài。

「环保袋」のよくある間違い

• ✕ 一张环保袋

  ○ 一个环保袋

  环保袋は袋なので、1つと数えるときは「一个环保袋」と言い、「一张环保袋」とはふつう言いません。