精髓

「精髓」の例文例文

「精髓」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  用心去听，才能懂音乐的精髓。

  心を込めて聴いてこそ、音楽の神髄を理解できます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  想要学好太极拳，就必须领会其动作背后的精髓。

  太極拳を上達させたいなら、動作の奥にある本質を理解しなければならない。

• 上級（HSK5〜6級）

  现代企业管理应当吸收传统智慧的精髓，并结合当前的实际需求加以创新。

  現代の企業経営は、伝統的な知恵の神髄を吸収し、現在の実際のニーズと結びつけて刷新していくべきである。

• 日常会話

  你这道菜做得真地道，完全掌握了川菜的精髓！

  この料理、本当に本場の味だね。四川料理の神髄を完全につかんでいるよ！

「精髓」の意味ごとの使い方

• 核心

  这本书的精髓是尊重别人。

  この本の核心は、他人を尊重することだ。

• 要点

  老师用一句话讲清了这本书的精髓。

  先生は一言でこの本の要点を説明した。

「精髓」の使い方使い方

• 体tǐ现xiàn精jīng髓suǐ

  本質を体現する

  这场比赛体现了团队合作的精髓。この試合はチームワークの本質を体現している。

• 发fā扬yáng精jīng髓suǐ

  本質を発揚する

  这家店发扬了老手艺的精髓。この店は昔ながらの技術の本質を受け継ぎ、広めている。

• 把bǎ握wò精jīng髓suǐ

  本質を把握する

  学习这篇文章，先要把握它的精髓。この文章を学ぶには、まずその本質を把握しなければならない。

「精髓」とよく一緒に使う語

• 体现精髓　本質を体現する
  （体现：反映する）
• 把握精髓　本質を把握する
  （把握：把握する）
• 领会精髓　本質をくみ取る
  （领会：理解する）
• 传承精髓　本質を受け継ぐ
  （传承：受け継ぐ）
• 文化精髓　文化の本質
  （文化：文化）
• 思想精髓　思想の本質
  （思想：考え方）
• 艺术精髓　芸術の本質
  （艺术：芸術）

「精髓」の類義語との違い類義語との違い

精jīng髓suǐ: 概念や技術、作品などを代表する本質的な要素。
本běn质zhì: 物事の根本的な性質や本当のあり方。
核hé心xīn: 物事の中心で最も重要な部分。
要yào点diǎn: 話や文章のもっとも重要な点。
实shí质zhì: 事柄の本当の中身や実際の性質。

「精髓」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu一yí概gài念niàn、技jì能néng或huò作zuò品pǐn中zhōng最zuì本běn质zhì、最zuì能néng代dài表biǎo其qí特tè点diǎn的de要yào素sù。

「精髓」のよくある間違い

• ✕ 精髄

  ○ 精髓

  日本語の「精髄」と同じ漢字にせず、中国語では「髓」を使います。