箭

「箭」の例文例文

「箭」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那只箭飞得很远。

  あの矢はとても遠くまで飛んでいきました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他在博物馆里看到很多古代留下的箭。

  彼は博物館で古代から残されたたくさんの矢を見ました。

• 上級（HSK5〜6級）

  虽然他连续射出三支箭，但可惜无一命中红心。

  彼は立て続けに3本の矢を放ちましたが、残念ながら1本も的の真ん中には命中しませんでした。

• 日常会話

  小心点，这支箭的尾部有点松动。

  気をつけて、この矢の羽のところが少し緩んでいるよ。

「箭」の使い方使い方

• 射shè箭jiàn

  矢を射る

  小明学会了射箭。小明は矢を射ることを覚えた。

• 箭jiàn头tóu

  矢じり

  这支箭头已经磨尖了。この矢じりはもうとがっている。

• 中zhōng箭jiàn

  矢に当たる

  他在比赛中不小心中了箭。彼は試合中にうっかり矢に当たった。

「箭」とよく一緒に使う語

• 射箭　矢を射る
  （射：撃つ）
• 箭头　矢じり
  （头：頭）
• 中箭　矢に当たる
  （中：真ん中）
• 放箭　矢を放つ
  （放：置く）
• 箭在弦上　矢が弦にかかる
  （弦：弦）
• 毒箭　毒矢
  （毒：毒）
• 利箭　鋭い矢
  （利：有利）

「箭」の類義語との違い類義語との違い

箭jiàn: 先端がとがった細長い道具で、飛ばして標的に当てるもの。
箭jiàn头tóu: コンピューターや地図などで方向を示す、矢印形の記号。
弓gōng: 矢を射るために用いる、弦を張った曲がった道具。

「箭」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú远yuǎn距jù离lí射shè击jī或huò投tóu掷zhì的de细xì长cháng器qì具jù，通tōng常cháng有yǒu箭jiàn头tóu或huò利lì刃rèn，现xiàn代dài也yě可kě指zhǐ示shì方fāng向xiàng的de箭jiàn形xíng符fú号hào。

「箭」のよくある間違い

• ✕ 一只箭

  ○ 一支箭

  「箭」を数えるときは、細長い道具に使う量詞の「支」を使い、「只」は使いません。

• ✕ 一支箭头

  ○ 一支箭

  矢全体を指すときは「箭」と言い、「箭头」は矢の先端や矢印を指すため、矢全体には使いません。