橡胶

「橡胶」の例文例文

「橡胶」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这双鞋的底是橡胶的。

  この靴の底はゴム製です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  下雨天戴这种橡胶手套干活很方便。

  雨の日にこのゴム手袋をして作業するのはとても便利です。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着环保要求的提高，新型合成橡胶的研发受到了广泛关注。

  環境保護への要求が高まるにつれて、新型合成ゴムの研究開発が広く注目を集めています。

• 日常会話

  你闻到了吗？好像有一股烧橡胶的味道。

  何かにおわない？ゴムが焦げたようなにおいがするよ。

「橡胶」の使い方使い方

• 橡xiàng胶jiāo行háng业yè

  ゴム産業

  中国的橡胶行业发展很快。中国のゴム産業は急速に発展している。

• 橡xiàng胶jiāo价jià格gé

  ゴム価格

  橡胶价格高，轮胎也可能变贵。ゴム価格が高いと、タイヤも高くなる可能性がある。

• 橡xiàng胶jiāo原yuán料liào

  ゴム原料

  这家工厂需要大量橡胶原料。この工場は大量のゴム原料を必要としている。

「橡胶」とよく一緒に使う語

• 天然橡胶　天然ゴム
  （天然：天然）
• 合成橡胶　合成ゴム
  （合成：合成する）
• 橡胶轮胎　ゴム製タイヤ
  （轮胎：タイヤ）
• 橡胶制品　ゴム製品
  （制品：製品）
• 橡胶原料　ゴム原料
  （原料：原料）
• 橡胶行业　ゴム産業
  （行业：業界）
• 橡胶价格　ゴム価格
  （价格：値段）
• 橡胶树　ゴムの木
  （树：木）
• 橡胶材料　ゴム材料
  （材料：材料）
• 橡胶工业　ゴム工業
  （工业：工業）

「橡胶」の類義語との違い類義語との違い

橡xiàng胶jiāo: 伸縮性が高く、押したり引いたりしても元に戻るゴム性の材料。
橡xiàng皮pí擦cā: 鉛筆やインクの跡をこすって消す小型のゴム製道具。
橡xiàng皮pí筋jīn: 書類や小物を束ねるときに使う輪状の薄いゴム製品。

「橡胶」の中国語での定義中国語での定義

从cóng天tiān然rán乳rǔ胶jiāo提tí取qǔ或huò经jīng化huà学xué合hé成chéng得dé到dào的de一yí类lèi弹tán性xìng聚jù合hé材cái料liào，能néng在zài受shòu力lì后hòu回huí弹tán，常cháng用yòng于yú制zhì造zào密mì封fēng件jiàn、轮lún胎tāi、鞋xié底dǐ和hé玩wán具jù等děng。

「橡胶」のよくある間違い

• ✕ 橡皮行业

  ○ 橡胶行业

  ゴムを素材として扱う産業を指すときは「橡胶」を使い、「橡皮」は主に消しゴムを指すためこの文脈では使いません。

• ✕ 这个玩具是用橡皮做的。

  ○ 这个玩具是用橡胶做的。

  おもちゃの材料としてゴムを指すときは「橡胶」を使い、「橡皮」は主に消しゴムを指すため使いません。