扫刮

「扫刮」の発音・読み方

ピンインsǎo guā

「扫刮」の意味

「扫刮」の例文

土tǔ匪fěi到dào处chù扫sǎo刮guā百bǎi姓xìng的de钱qián财cái。

山賊は各地で民衆の財物を略奪した。

「扫刮」のコアイメージコアイメージ

ほうきで一面を掃くように、相手の財産を残さず奪い取るイメージ

「扫刮」の中国語での定義中国語での定義

用yòng强qiáng硬yìng的de手shǒu段duàn把bǎ别bié人rén或huò某mǒu个gè地dì方fāng的de钱qián财cái等děng抢qiǎng走zǒu或huò拿ná走zǒu

「扫刮」の語源語源

扫刮は、「扫」の広い範囲を掃く動きと「刮」の表面をこそげ取る動きが結びつき、財物をすっかり取り去る意味になった複合語

「扫刮」のコラムコラム

  • 扫刮と搜刮はともに人や場所から金品などをむりに奪い取る意味で使われ、現代の一般的な文章では搜刮のほうが目に入りやすい

「扫刮」は英語では

↑ TOPへ