保洁

「保洁」の例文例文

「保洁」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的保洁做得很好。

  ここは清掃がよく行き届いています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  退租前，我们需要把厨房彻底保洁一次。

  部屋を引き払う前に、私たちは台所を一度徹底的に清掃する必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  本商场为提升顾客体验，引进了智能机器人协助地面保洁作业。

  当ショッピングモールでは顧客満足度向上のため、床面清掃作業を補助するスマートロボットを導入しました。

• 日常会話

  阿姨，房间今天不用保洁了，谢谢。

  すみません、部屋の掃除は今日は不要です、ありがとうございます。

「保洁」の意味ごとの使い方

• 掃除する

  工作人员每天给图书馆保洁。

  職員は毎日図書館を掃除する。

「保洁」の使い方使い方

• 做zuò保bǎo洁jié

  掃除をする

  周末爸爸在学校做保洁。週末、父は学校で掃除をする。

• 负fù责zé保bǎo洁jié

  掃除を担当する

  大雨后，物业负责保洁，清理路上的树叶。大雨の後、管理会社が掃除を担当し、道の葉を片づける。

• 保bǎo洁jié人rén员yuán

  清掃担当者

  保洁人员发现水龙头没关，马上告诉老师。清掃担当者は蛇口が閉まっていないことに気づき、すぐ先生に伝えた。

• 定dìng期qī保bǎo洁jié

  定期的な清掃

  列车到站后进行定期保洁，旅客请稍等。列車は到着後に定期的な清掃を行うので、乗客は少しお待ちください。

「保洁」とよく一緒に使う語

• 保洁服务　清掃サービス
  （服务：サービス）
• 保洁人员　清掃担当者
  （人员：人員）
• 保洁工作　清掃作業
  （工作：仕事）
• 保洁公司　清掃会社
  （公司：会社）
• 日常保洁　日常清掃
  （日常：日常）
• 定期保洁　定期清掃
  （定期：定期的に）
• 家庭保洁　家庭の清掃
  （家庭：家庭）

「保洁」の類義語との違い類義語との違い

保bǎo洁jié: 寮やオフィスなどの場所をきれいに保つために行う掃除の仕事や作業
清qīng洁jié: 場所や物がきれいな状態
卫wèi生shēng: 病気を防ぐために清潔にしておくことやその状態
清qīng洁jié工gōng: 掃除を仕事にしている人
保bǎo洁jié员yuán: 建物内で掃除や清潔を担当する職員やスタッフ

「保洁」の中国語での定義中国語での定義

保bǎo持chí环huán境jìng或huò物wù品pǐn清qīng洁jié的de工gōng作zuò或huò行xíng为wéi。

「保洁」のよくある間違い

• ✕ 保洁人来了。

  ○ 保洁员来了。

  「保洁」は掃除の仕事を指し、人を指すときは通常「保洁员」とします。