扪参历井

「扪参历井」の発音・読み方

ピンインmén shēn lì jǐng

「扪参历井」の意味

「扪参历井」の例文

蜀shǔ道dào的de山shān峰fēng扪mén参shēn历lì井jǐng，令lìng人rén惊jīng叹tàn。

蜀道の峰々は高くそびえ、驚嘆させる。

「扪参历井」のコアイメージコアイメージ

山道を進む人の手が星宿に届くほど、山が天までせり上がる感覚

「扪参历井」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng山shān峰fēng高gāo耸sǒng入rù云yún，仿fǎng佛fú伸shēn手shǒu就jiù能néng摸mō到dào参cān宿sù，经jīng过guò井jǐng宿sù

「扪参历井」の語源語源

扪参历井は、「扪」が手で触れること、「参」と「井」が二十八宿の参宿と井宿、「历」がその間を通り過ぎることを表し、星宿に触れながら進むほど山が高いという成り立ち

「扪参历井」のコラムコラム

  • 李白の『蜀道難』にある「扪参历井仰胁息」は、蜀の険しい山道で星宿に手が届く高さを進み、息を止めて上を見上げる場面を描く表現で、成語の使われ方を思い出す手がかり

「扪参历井」は英語では

↑ TOPへ