录像

「录像」の例文例文

「录像」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请帮我们拍一段录像。

  私たちのビデオを撮ってください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果你没听懂这节课，可以回看课堂录像。

  もしこの授業が理解できなかったら、講義の録画を見返してもいいですよ。

• 上級（HSK5〜6級）

  警方通过调取案发现场的监控录像，迅速锁定了犯罪嫌疑人的行踪。

  警察は事件現場の防犯カメラ映像を回収して確認し、速やかに容疑者の足取りを特定した。

• 日常会話

  别动，我正在录像呢！

  動かないで、今録画中なんだから！

「录像」の意味ごとの使い方

• 録画する離合詞

  我用手机录像，记录妹妹的生日会。

  私は携帯電話で録画して、妹の誕生日会を記録する。

• ビデオ

  这段录像里有一只小猫。

  このビデオには子猫が一匹映っている。

• 映像

  网上的录像很短。

  インターネット上の映像はとても短い。

「录像」の使い方使い方

• 拍pāi录lù像xiàng

  録画する

  爸爸用手机拍了录像。父はスマートフォンで録画した。

• 看kàn录lù像xiàng

  録画を見る

  我晚上和弟弟看录像。私は夜、弟と録画を見る。

• 保bǎo存cún录lù像xiàng

  録画を保存する

  我保存录像后发给朋友。私は録画を保存した後、友達に送った。

「录像」とよく一緒に使う語

• 看录像　録画を見る
  （看：見る）
• 拍录像　録画を撮る
  （拍：撮る）
• 播放录像　録画を再生する
  （播放：再生する）
• 保存录像　録画を保存する
  （保存：保存する）
• 回放录像　録画を再生する
  （回放：再生する）
• 删除录像　録画を削除する
  （删除：削除する）
• 下载录像　録画をダウンロードする
  （下载：ダウンロード）
• 转发录像　録画を転送する
  （转发：転送する）
• 录像文件　録画ファイル
  （文件：書類）

「录像」の類義語との違い類義語との違い

录lù像xiàng: 再生して映像の動きを確認できる、動く場面を記録したファイルや媒体
视shì频pín: 短いものから長いものまで、デジタルで保存・再生する映像やそのデータ
影yǐng片piàn: 映画や短編など、作品として制作された映像

「录像」の中国語での定義中国語での定義

用yòng摄shè像xiàng设shè备bèi记jì录lù下xià来lái的de活huó动dòng影yǐng像xiàng的de资zī料liào或huò这zhè种zhǒng记jì录lù的de行xíng为wéi，通tōng常cháng指zhǐ可ké以yǐ回huí放fàng的de影yǐng片piàn文wén件jiàn或huò录lù像xiàng带dài

「录像」のよくある間違い

• ✕ 録像

  ○ 录像

  中国語では「録」は簡体字の「录」と書き、「录像」が録画を表す標準的な書き方になります。