开阔

「开阔」の例文例文

「开阔」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的海面非常开阔。

  ここの海面はとても広々としている。

• 初中級（HSK3〜4級）

  多读一些好书，可以开阔我们的思路。

  良い本をたくさん読めば、私たちの思考の幅を広げることができる。

• 上級（HSK5〜6級）

  山顶上的观景平台视野极为开阔，吸引了大量摄影爱好者前来采风。

  山頂の展望デッキは視界が非常に開けており、多くの写真愛好家が撮影に訪れている。

• 日常会話

  走，咱们去外面那个开阔一点儿的地方坐坐。

  行こう、外のもう少し広々とした場所に座ろうよ。

「开阔」の意味ごとの使い方

• 広々とした

  操场很开阔，大家可以一起做游戏。

  運動場は広々としていて、みんなで一緒に遊べる。

• 広大な

  城市北面是一片开阔的平原。

  都市の北側には広大な平原がある。

「开阔」の使い方使い方

• 视shì野yě开kāi阔kuò

  視野が広い

  从教室窗边看出去，视野开阔。教室の窓辺から外を見ると、見晴らしがよい。

• 胸xiōng怀huái开kāi阔kuò

  心が広い

  他胸怀开阔，从不和同学计较。彼は心が広く、同級生と決して細かいことを気にしない。

• 地dì势shì开kāi阔kuò

  地勢が広い

  这块地地势开阔，适合建一所学校。この土地は地勢が開けていて、学校を建てるのに適している。

「开阔」とよく一緒に使う語

• 视野开阔　視野が広い
  （视野：視野）
• 眼界开阔　見識が広い
  （眼界：視野）
• 头脑开阔　頭の働きが柔軟
  （头脑：頭脳）
• 空间开阔　空間が広々としている
  （空间：空間）
• 心胸开阔　心が広い
  （心胸：寛容さ）
• 场地开阔　場所が広々としている
  （场地：場所）

「开阔」の類義語との違い類義語との違い

开kāi阔kuò: 遮るものがなく遠くまで見通せる、広がりと開放感のある状態を表す。
辽liáo阔kuò: 大地や海などが広くて遠くまで続き、果てが見えないような広さを表す。
宽kuān阔kuò: 幅が大きく左右に広がっていて、横方向の広さがある状態を表す。
广guǎng泛fàn: 範囲や対象が広く、多くの事柄や人に及ぶ状態を表す。
空kōng旷kuàng: 人や物が少なくて広々としており、遮るものがなく空間の広さが目立つ状態を表す。

「开阔」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng空kōng间jiān、视shì野yě或huò范fàn围wéi宽kuān广guǎng，没méi有yǒu阻zǔ碍ài向xiàng远yuǎn处chù延yán伸shēn，也yě可kě比bǐ喻yù心xīn胸xiōng或huò想xiáng法fǎ不bù狭xiá窄zhǎi。

「开阔」のよくある間違い

• ✕ 这条裤子很开阔

  ○ 这条裤子很宽

  开阔は空間や視野などの開けた広がりに使い、物の幅を表すときは宽を使います。