垃圾站

「垃圾站」の例文例文

「垃圾站」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家前面有一个垃圾站。

  私の家の前にはごみ収集所があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了改善周围的环境，街道办决定改造这个旧垃圾站。

  周囲の環境を改善するため、住民センターはこの古いごみ収集所を改修することに決めました。

• 上級（HSK5〜6級）

  近年来，市政府大力推行垃圾分类政策，加快建设智能环保型垃圾站。

  近年、市政府はごみの分別政策を大いに推進し、スマートで環境配慮型のごみ集積所の建設を加速させています。

• 日常会話

  你要出门啊？顺便把这袋旧报纸扔到垃圾站去吧。

  出かけるの？ついでにこの古新聞の袋をごみ捨て場に持って行ってよ。

「垃圾站」の使い方使い方

• 小xiǎo区qū的de垃lā圾jī站zhàn

  住宅地のごみ捨て場

  小区的垃圾站晚上也很干净。住宅地のごみ捨て場は夜もきれいです。

• 公gōng园yuán里lǐ的de垃lā圾jī站zhàn

  公園のごみ捨て場

  公园里的垃圾站旁边有分类箱。公園のごみ捨て場のそばには分別箱があります。

• 学xué校xiào旁páng的de垃lā圾jī站zhàn

  学校のそばのごみ捨て場

  放学后，学校旁的垃圾站会有人来收垃圾。放課後、学校のそばのごみ捨て場にはごみを回収しに人が来ます。

「垃圾站」とよく一緒に使う語

• 小区的垃圾站　住宅地のごみ捨て場
  （小区：住宅地）
• 公园里的垃圾站　公園のごみ捨て場
  （公园：公園）
• 学校旁的垃圾站　学校のそばのごみ捨て場
  （学校：学校）
• 设置垃圾站　ごみ捨て場を設ける
  （设置：設定する）

「垃圾站」の類義語との違い類義語との違い

垃lā圾jī站zhàn: 回収までごみをためておく、路地や共用スペースにある屋外または区画された場所
垃lā圾jī桶tǒng: 家庭や道端などに置かれ、個人や少人数が日常のごみを入れる小型の容器
垃lā圾jī车chē: ごみを積んで指定のごみ置き場から回収して運ぶための専用の収集車両
垃lā圾jī房fáng: 集合住宅などに設けられ、建物内でごみを一時的に保管するための小さな部屋
回huí收shōu站zhàn: ペットボトルや紙などの資源ごみを集めて再利用のために預ける場所

「垃圾站」の中国語での定義中国語での定義

供gōng临lín时shí存cún放fàng和hé集jí中zhōng收shōu集jí废fèi弃qì物wù、等děng待dài环huán卫wèi清qīng运yùn的de场cháng所suǒ，既jì可kě为wèi露lù天tiān点diǎn也yě可kě设shè在zài专zhuān用yòng房fáng或huò围wéi栏lán内nèi。

「垃圾站」のよくある間違い

• ✕ 小区的垃圾场

  ○ 小区的垃圾站

  住宅地などで回収までごみを集める場所を指すときは垃圾站を使い、垃圾场はごみを大量に捨てる処分場を指すことが多いです。