「会长」の例文例文
「会长」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这位是我们的新会长。
こちらが私たちの新しい会長です。
- 初中級(HSK3〜4級)
明天下午的会议由会长亲自主持。
明日の午後の会議は会長自らが進行を務めます。
- 上級(HSK5〜6級)
会长在年度盛典上发表致辞,展望了协会未来的战略发展方向。
会長は年次式典で挨拶を述べ、協会の将来的な戦略の発展方針を展望しました。
- 日常会話
会长,这份活动策划案需要您签字确认一下。
会長、こちらのイベント企画案にご署名とご確認をお願いします。
「会长」のコアイメージコアイメージ
団体の業務を取り仕切り、活動の企画や対外対応を担う代表者
「会长」の使い方使い方
「会长」とよく一緒に使う語
「会长」の類義語との違い類義語との違い
会长: 団体の業務を取り仕切り、活動の企画や対外対応を担い、選挙や任命で決まることが多い代表者。
主席: 会議や組織の議事を取りまとめ、進行の責任を負う役割を務める人。
董事长: 会社や団体の董事会の長として、経営や重要事項の決定に関与する代表者。
经理: 会社や部署の日常業務を管理し、業務の実行と人員の指示を行う責任者。
校长: 学校の教育方針や校内運営を統括し、学校全体の責任を負う人。
「会长」の中国語での定義中国語での定義
「会长」の語源語源
複合語として成り立ち、〈会〉は集まりや団体を示し、〈长〉は長や責任者を示す字で、合わせて団体の長、すなわちその団体を代表し運営する役職を意味するようになった。
「会长」のコラムコラム
- 「会长」は選挙や任命で決まることが多く、内部運営と対外代表の両方を担う役職であるため、その人物が具体的にどの業務を担当するかを確認して話すと誤解を避けられる。
「会长」のよくある間違い
✕ 他被当选为会长
○ 他当选为会长
当选は選ばれたことを表す動詞なので、受け身の被と一緒には使いません。
「会长」のよくある質問
Q. 「会长」は会社の社長にも使えますか?
通常は協会やクラブなどの団体の長を指します。会社の取締役会の長なら「董事长」、日常業務を管理する責任者なら「总经理」などを使い、会社の役職名として「会长」と呼ぶかはその組織の決め方によります。
この単語が載っているページ
「会长」に関連する単語
ほかに「会長」と訳せる単語
「組織運営」の仲間の単語
「会长」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1