将军

「将军」の例文例文

「将军」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那位将军很高大。

  あの将軍は背が高くて大柄です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  博物馆里展示着这位将军以前穿过的衣服。

  博物館にはこの将軍が昔着ていた衣服が展示されています。

• 上級（HSK5〜6級）

  老将军不仅战功显赫，而且在外交舞台上也发挥了重要作用。

  その老将軍はめざましい軍功を立てただけでなく、外交の舞台でも重要な役割を果たしました。

• 日常会話

  小李，你这盘棋下得太急，马上就要被将军了。

  李さん、この将棋は焦りすぎだよ、もうすぐ王手をかけられちゃうよ。

「将军」の意味ごとの使い方

• 司令官

  将军在会议上说明作战计划。

  司令官は会議で作戦計画を説明した。

「将军」の使い方使い方

• 成chéng为wéi将jiāng军jūn

  将軍になる

  他长大后想成为将军。彼は大人になったら将軍になりたい。

• 将jiāng军jūn下xià达dá命mìng令lìng

  将軍が命令を下す

  将军下达命令，让士兵们保护城门。将軍は命令を下し、兵士たちに城門を守らせた。

• 著zhù名míng的de将jiāng军jūn

  著名な将軍

  这位著名的将军带领军队保卫国家。この著名な将軍は軍隊を率いて国を守った。

「将军」とよく一緒に使う語

• 任命为将军　将軍に任命する
  （任命：任命する）
• 著名的将军　著名な将軍
  （著名：有名）
• 将军下达命令　将軍が命令を下す
  （命令：命令する）
• 将军率领军队　将軍が軍隊を率いる
  （率领：率いる）
• 将军指挥作战　将軍が戦いを指揮する
  （指挥：指揮する）
• 晋升为将军　将軍に昇進する
  （晋升：昇進）

「将军」の類義語との違い類義語との違い

将jiāng军jūn: 軍隊の上位の階級にいる軍人で、部隊の指揮と作戦の決定を担当する役割を持つ人
将jiàng领lǐng: 軍の幹部として部隊や部門をまとめる役割を担う軍人
指zhǐ挥huī官guān: 戦術や作戦の実行時に部隊を指示・統制する職務を持つ人
军jūn官guān: 正式な階級と職務を持ち、軍組織の中で任務に当たる軍人

「将军」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài军jūn队duì中zhōng担dān任rèn高gāo级jí指zhǐ挥huī或huò领líng导dǎo职zhí务wù的de军jūn官guān称chēng谓wèi，负fù责zé统tǒng筹chóu部bù队duì行xíng动dòng和hé重zhòng大dà军jūn事shì决jué策cè。

「将军」のよくある間違い

• ✕ 我的爷爷是将軍。

  ○ 我的爷爷是将军。

  中国語では「将军」と書き、「軍」は簡体字の「军」にします。