「子弹」の例文例文
「子弹」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这个枪里没有子弹。
この銃の中には弾が入っていません。
- 初中級(HSK3〜4級)
幸好子弹只是擦破了他的手臂,伤得并不重。
幸い弾丸は彼の腕をかすめただけで、怪我はそれほど重くありませんでした。
- 上級(HSK5〜6級)
医生经过数小时的紧急手术,终于成功取出了留在伤者体内的子弹。
医師は数時間に及ぶ緊急手術の末、負傷者の体内に残っていた弾丸をようやく無事に取り出しました。
- 日常会話
先别急着下结论,让子弹飞一会儿嘛。
そう結論を急がないで、もう少し成り行きを見守ろうよ。
「子弹」のコアイメージコアイメージ
銃から発射されて飛び出す金属の単位的な弾体
「子弹」の使い方使い方
「子弹」とよく一緒に使う語
「子弹」の類義語との違い類義語との違い
「子弹」の中国語での定義中国語での定義
「子弹」の語源語源
構成から見ると「子」は単位や個体を表し、「弹」は弾む・弾くを本義とする字であり、近代において火器で発射される金属体を指すようになったため単語として単発の射出弾を表すようになった。
「子弹」のコラムコラム
- ニュースや警察の報道では頻出する語であり「中弹」「开枪」「一发子弹」などの表現と共に出ることが多い点に注意
「子弹」のよくある間違い
✕ 一个子弹
○ 一发子弹
弾丸を1発数えるときは一般的な個数の量詞の个ではなく、弾丸を数える量詞の发を使います。
「子弹」のよくある質問
Q. 「子弹」は弾薬全体を指せますか?
「子弹」は銃から発射される1発分の弾丸を指します。火薬などを含む弾薬全体を指すときは「弹药」を使います。
「子弹」に関連する単語
ほかに「弾丸」と訳せる単語
「攻撃・暴力関連語」の仲間の単語
「軍事」の仲間の単語
「子弹」は英語では
- 「弾丸」 → bulletunit of ammunition和英辞典で見る
- 「弾薬」 → ammunitionammo和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1