任期

「任期」の例文例文

「任期」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他的任期是一年。

  彼の任期は1年です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经理的任期快到了，公司准备选出新的人选。

  支配人の任期が近づいているため、会社は後任を選出しようとしています。

• 上級（HSK5〜6級）

  本届董事会成员的任期将于今年年底全部结束。

  今期取締役会メンバーの任期は、今年末にすべて満了となる予定です。

• 日常会話

  你这个会长任期还有多久？到时打算连任吗？

  あなたの会長としての任期はあとどれくらい残ってるの？そのとき再任を目指すつもり？

「任期」の使い方使い方

• 任rèn期qī届jiè满mǎn

  任期満了

  校长的任期届满了。校長の任期が満了しました。

• 在zài任rèn期qī内nèi

  在任期間中

  他在任期内修好了学校的操场。彼は在任期間中に学校の運動場を整備しました。

• 任rèn期qī届jiè满mǎn后hòu

  任期満了後

  任期届满后，他回家乡教书了。任期満了後、彼は故郷に戻って教師になりました。

「任期」とよく一緒に使う語

• 延长任期　任期を延長する
  （延长：延長する）
• 任期结束　任期が終わる
  （结束：終わる）
• 总统任期　大統領の任期
  （总统：大統領）
• 任期长短　任期の長さ
  （长短：長さ）

「任期」の類義語との違い類義語との違い

任rèn期qī: 就任から退任まで続く、公職などの職務に定められた期間。
期qī间jiān: ある出来事や状態が続く時間の区間。
期qī限xiàn: 物事の終わりの日や期間の限度。
学xué期qī: 学校での授業や学習が行われる一定の期間。

「任期」の中国語での定義中国語での定義

在zài一yí定dìng时shí间jiān内nèi担dān任rèn某mǒu一yì职zhí务wù的de期qī限xiàn。

「任期」のよくある間違い

• ✕ 任期完成

  ○ 任期届满

  定められた任期が終わる場面では「任期届满」といい、「任期完成」はこの意味では自然ではありません。