参赛

「参赛」の例文例文

「参赛」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我想参赛，你呢？

  私は出場したいのですが、あなたはどうですか？

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了这次比赛，所有参赛选手都做了充分的准备。

  今回の大会に向けて、すべての出場選手が十分な準備を重ねてきました。

• 上級（HSK5〜6級）

  本届科技创新大赛吸引了来自全球三十多个国家和地区的顶尖团队参赛。

  今回の科学技術イノベーション大会には、世界三十以上の国や地域からトップチームが出場しました。

• 日常会話

  你琴弹得这么好，不去参赛太可惜了。

  こんなにピアノが上手なんだから、大会に出ないのはもったいないよ。

「参赛」の意味ごとの使い方

• 出場する

  弟弟第一次参赛，心里有点紧张。

  弟は初めて出場するので、少し緊張している。

「参赛」の使い方使い方

• 报bào名míng参cān赛sài

  出場に申し込む

  小雨报名参赛后开始练习书法。小雨は出場を申し込んだ後、書道の練習を始めた。

• 获huò得dé参cān赛sài资zī格gé

  出場資格を得る

  她获得了参赛资格。彼女は出場資格を得た。

• 代dài表biǎo学xué校xiào参cān赛sài

  学校を代表して出場する

  他代表学校参赛。彼は学校を代表して出場する。

「参赛」とよく一緒に使う語

• 报名参赛　出場を申し込む
  （报名：申し込む）
• 参赛项目　出場種目
  （项目：項目）
• 参赛选手　出場選手
  （选手：選手）
• 代表学校参赛　学校を代表して出場する
  （代表：代表）

「参赛」の類義語との違い類義語との違い

参cān赛sài: 大会や比赛に正式に出場して順位や賞を争うために参加すること
参cān加jiā: 行事や活動に加わってその場で行動すること
报bào名míng: 参加したいことを主催側に知らせて手続きをすること
出chū赛sài: 試合や大会に出て競技に参加すること

「参赛」の中国語での定義中国語での定義

作zuò为wéi选xuán手shǒu、队duì伍wǔ或huò作zuò品pǐn进jìn入rù比bǐ赛sài并bìng参cān与yù角jué逐zhú名míng次cì或huò奖jiǎng项xiàng的de动dòng作zuò。

「参赛」のよくある間違い

• ✕ 他参加参赛了。

  ○ 他参赛了。

  「参赛」自体に試合や大会に参加する意味があるため、「参加」と重ねて使いません。

• ✕ 她决定和朋友一起参赛这个活动。

  ○ 她决定和朋友一起参加这个活动。

  試合や大会ではなく一般の活動に加わる場合は「参赛」ではなく「参加」を使います。