列举

「列举」の例文例文

「列举」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请列举你喜欢的颜色。

  好きな色を挙げてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经理在会议上列举了这项计划的几个优点。

  部長は会議でこの計画の長所をいくつか挙げた。

• 上級（HSK5〜6級）

  专家在论文中详细列举了气候变化给农业带来的诸多负面影响。

  専門家は論文の中で、気候変動が農業にもたらす数多くの悪影響を詳細に列挙した。

• 日常会話

  理由多得我都列举不过来了。

  理由が多すぎて、とても全部は挙げきれないよ。

「列举」の意味ごとの使い方

• 列挙する

  这本书列举了保护眼睛的三种方法。

  この本は目を守る三つの方法を列挙した。

• 例示する

  新闻列举了一个真实案例。

  ニュースは実際の事例を一つ挙げました。

「列举」の使い方使い方

• 列liè举jǔ例lì子zi

  例を挙げる

  老师让我们列举三个例子。先生は私たちに三つの例を挙げるように言いました。

• 列liè举jǔ事shì实shí

  事実を列挙する

  这个网站列举了月亮的几个有趣事实。このウェブサイトは月についての興味深い事実をいくつか列挙しています。

• 列liè举jǔ数shù据jù

  データを列挙する

  学生在表格中列举了调查数据。学生は表に調査データを列挙しました。

「列举」とよく一緒に使う語

• 列举例子　例を挙げる
  （例子：例）
• 列举事实　事実を列挙する
  （事实：事実）
• 列举数据　データを列挙する
  （数据：データ）
• 列举理由　理由を挙げる
  （理由：理由）
• 列举原因　原因を挙げる
  （原因：原因）
• 列举优点　長所を挙げる
  （优点：長所）
• 列举缺点　短所を挙げる
  （缺点：欠点）
• 列举证据　証拠を挙げる
  （证据：証拠）
• 列举如下　以下に挙げる
  （如下：以下の通り）

「列举」の類義語との違い類義語との違い

列liè举jǔ: 例や事柄を一つずつ取り出して順に並べて示すこと。
举jǔ例lì: 説明や論証のために具体的な例を取り上げて示すこと。
举jǔ出chū: 事実や証拠などを挙げて示すこと。
列liè出chū: 項目や数字などを順に書き出して示すこと。
枚méi举jǔ: 個々の事柄を一つずつ挙げて数え上げること。

「列举」の中国語での定義中国語での定義

逐zhú一yí列liè出chū若ruò干gān例lì子zi或huò事shì项xiàng，用yòng来lái说shuō明míng问wèn题tí或huò支zhī持chí观guān点diǎn。

「列举」のよくある間違い

• ✕ 列挙几个例子

  ○ 列举几个例子

  中国語では「举」は「挙」の簡体字ではなく、中国語で使う形として書く必要があります。