人類

人rén类lèi

意味

  • 名 人類じんるい
  • 名 人間
  • 名 全人類
人类のイラスト

例文

人rén类lèi需xū要yào保bǎo护hù环huán境jìng。

人類は環境を守る必要がある。

保bǎo护hù环huán境jìng是shì为wèi了le保bǎo护hù人rén类lèi的de生shēng活huó和hé未wèi来lái。

環境を守ることは人類の生活と未来を守るためだ。

コアイメージ

生物的側面と文化的側面を合わせた、人類全体を貫く共通性

使い方

類義語との違い

人rén类lèi: 全ての人間をまとめて考え、生物的な側面と文化・歴史を合わせた集合を表す語。
人rén们men: ある集団や一般の多くの人々を指す言葉。
人rén民mín: 国や体制における国民全体を指す言葉。
人rén口kǒu: ある地域や国に住む人の総数を表す語。

中国語での定義

泛fàn指zhǐ全quán体tǐ人rén类lèi，侧cè重zhòng作zuò为wéi同tóng一yí物wù种zhǒng的de生shēng物wù属shǔ性xìng与yǔ共gòng同tóng的de文wén明míng史shǐ，常cháng用yòng于yú讨tǎo论lùn人rén类lèi普pǔ遍biàn性xìng或huò全quán球qiú性xìng的de问wèn题tí。

語源

漢字は「人」（個体）と「类」（類や集合）を結合した表現で、もとは「人という類」の全体を指す語として成立した。

コラム

  • 「人类」は科学や報道で頻出する語であり、友人との日常的な場面で「みんな」を表したいときは「大家」「人们」などの語を使い分けると自然である。

「人類」は中国語で何と言う？

日本語の「人類」に最もぴったりな中国語は「人类（rénlèi）」です。生物学的な種としてのヒトや、歴史・社会における人間全体を指す総称として、日本語の「人類」と意味・用法ともにほぼ完全に一致します。学術的な文脈から日常会話まで幅広く使われます。

使い分け

  • 人类

    人間全体や生物種としてのヒトを指す一般的な表現です。歴史、科学、環境問題など幅広い文脈で用いられます。

    保护环境是全人类的共同责任。

    環境を守ることは全人類の共通の責任です。

よくある間違い

  • ✕ 这群人类非常热情。

    ○ 这些人非常热情。

    「人类」は人間全体を指す概念です。個別の「人々」を指す場合は「人」や「人们」を使います。

「人類」のよくある質問

Q. 「人类」の発音のコツは？
ピンインは「rénlèi」です。「r」は舌先を上あごに近づけて摩擦させる英語のrに似た音で、巻き舌を意識します。「lèi」は日本語の「レイ」に近い音で、第4声なので上から下へ強く鋭く下げて発音します。
Q. 「人類学」は中国語で？
「人类学（rénlèixué）」と言います。日本語と同様に「人类」の後ろに学問を表す「学」をつけるだけで成立します。文化人類学なら「文化人类学」となります。

「人類」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ