噍类

「噍类」の発音・読み方

ピンインjiào lèi

「噍类」の意味

「噍类」の例文

战zhàn乱luàn过guò后hòu,城chéng中zhōng几jī乎hū没méi有yǒu噍jiào类lèi。

戦乱の後、町にはほとんど生存者がいなかった。

「噍类」のコアイメージコアイメージ

食べて命を保つものを、ひとまとめの生命として見るイメージ

「噍类」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ有yǒu生shēng命mìng、能néng够gòu进jìn食shí的de生shēng物wù,常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ,也yě可kě专zhuān指zhǐ幸xìng存cún下xià来lái的de人rén。

「噍类」の語源語源

噍类は、「噍」がかむ・食べることを、「类」が同じ種類のまとまりを表し、そこから食べて生きる生物全体を指す組み合わせになったもの

「噍类」のコラムコラム

  • 「噍类」は「生存者」と一対一で対応する語ではなく、文脈によっては人間以外の生き物も含むため、災害や戦争の文では「生き残った生き物全体」という広がりを持つ語

「噍类」は英語では

↑ TOPへ