人口

意味

  • 名 人口じんこう
人口のイラスト

例文

这zhè个ge城chéng市shì的de人rén口kǒu很hěn多duō。

この都市の人口は多い。

老lǎo师shī问wèn:这zhè个ge县xiàn的de人rén口kǒu多duō少shǎo?

先生はこの県の人口はどれくらいかと尋ねた。

コアイメージ

特定の地域に住む全ての人の人数。

使い方

類義語との違い

人rén口kǒu: その地域に住むすべての人の数。
人rén数shù: ある場所やグループにいる人の数を表す語。
居jū民mín: ある場所に住んでいる人々。

中国語での定義

在zài一yí定dìng地dì域yù或huò行xíng政zhèng区qū内nèi居jū住zhù的de人rén的de总zǒng数shù。

語源

漢字の「人」は個々の人を示し、「口」はもともと口の象形で古くから人数や戸口を数える字として用いられたため、二字が合わさってある場所にいる人の総数を表す語になった。

コラム

  • 日常会話では「人口多い/少ない」「人口密度」「人口が増える/減る」といった言い方がよく用いられ、「口」が家族の人数を数える古い用法(例:我家有四口人)として残る点が話題になることがある。

ゲームで覚える・約 1 分

人口 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「人口」は中国語で何と言う?

日本語の「人口」は、中国語でもそのまま「人口(rénkǒu)」と言います。国や都市の住人の総数を表す統計用語として、まったく同じ漢字と意味で使われます。日常会話から公的なニュース、統計資料まで幅広くそのまま対応します。

使い分け

  • 人口

    国や地域に住む人の数を指し、日本語の「人口」と完全に一致します。統計や社会問題の文脈で日常的に使われます。

    这个城市的人口正在逐年增加。

    この都市の人口は年々増加しています。

よくある間違い

  • ✕ 东京的人口很大。

    ○ 东京的人口很多。

    中国語では人口が多いことを「大」ではなく「多」で表すためです。

「人口」のよくある質問

Q. 少子高齢化を人口で表すには?
「人口高齢化(rénkǒu gǎolínghuà)」や「人口減少(rénkǒu jiǎnshǎo)」と言います。また、少子化による問題全体を指して「人口老齢化(rénkǒu lǎolínghuà)」と表現することが中国語では一般的です。
Q. 「人口密度」は何と言いますか?
日本語と全く同じ漢字で「人口密度(rénkǒu mìdù)」と言います。密度が高い場合は「人口密度很高」、低い場合は「人口密度很低」と表現します。統計や地理の説明でよく使われる自然な表現です。

「人口」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ