モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 韓国語하다動詞の一覧と活用

韓国語のハダ動詞まとめ!活用一覧から形容詞との違いまで解説

韓国語のハダ動詞まとめ!活用一覧から形容詞との違いまで解説

韓国語の하다(ハダ・する)は、単独で「する」を意味する基本動詞であると同時に、名詞の後ろに付いて数多くの動作動詞を生み出す語尾でもあります。

現在形は해요(ヘヨ・します)、過去形は했어요(ヘッソヨ・しました)と規則的に変化し、すべてのハダ動詞が共通のルールで活用します。状態を表す「ハダ形容詞」との違いや連体形の形を整理すれば、用言の活用を迷わず使い分けられるようになります。

動詞「하다」の意味と役割!名詞が動詞化する仕組み

韓国語の하다(ハダ)は、日本語の「する」に直結する最も基本的な動詞です。文末で単独の動詞として「何かを行う」という意味で用いられるほか、漢字語や外来語などの名詞の後ろに直接結合して、新しい動詞(ハダ動詞)を作り出す接尾辞のような役割を果たします。

名詞と「하다」が合体して動詞になる仕組み

日本語でも「勉強」に「する」を付けて「勉強する」、「電話」に「する」を付けて「電話する」と動詞化できるように、韓国語でも名詞の直後に하다(ハダ)を置くことで動詞を作ります。

このように語幹部分に名詞を取り込む構造になっているため、韓国語に存在する動詞のうち、非常に大きな割合をハダ動詞が占めています。

「名詞+하다」と「名詞+을/를 하다」の違い

学習者がよく疑問に感じる点として、공부하다(コンブハダ)と助詞を挟んだ공부를 하다(コンブル ハダ・勉強をする)の違いがあります。

文法上、공부하다(コンブハダ)は1語の他動詞として辞書に掲載されている単語です。一方、공부를 하다(コンブル ハダ)は名詞の目的語に動詞하다(ハダ)が続いた句の形です。日常会話ではどちらを用いても通じますが、明確な使い分けの感覚が存在します。

一体化形と助詞を挟む形の違い

一体化した形(공부하다)

  • 1語の他動詞として辞書に掲載
  • 1つの行為としてシンプルに述べる
  • 修飾語がない日常会話で最も自然

助詞を挟む形(공부를 하다)

  • 目的語+動詞「하다」の句の形
  • 修飾語が付く場合や強調に必須
  • 例: 한국어 공부를 하다

修飾語の有無や目的語の強調に応じて形を使い分けます。

ハダ動詞の活用一覧!現在・過去・パンマルの変化

ハダ動詞の最大のメリットは、どのような名詞が前に付いていても、末尾の하다(ハダ)さえ規則通りに変形させればすべての活用を作れる点にあります。最もよく使う現在形、過去形、タメ口(パンマル)の変化を整理します。

表は横にスクロールできます →

活用形文末表現공부하다(勉強する)の例日本語の意味
基本形(原形)-하다(ハダ)공부하다(コンブハダ)勉強する
丁寧語(ヘヨ体)-해요(ヘヨ)공부해요(コンブヘヨ)勉強します
丁寧語(ハムニダ体)-합니다(ハムニダ)공부합니다(コンブハムニダ)勉強します(かしこまった表現)
タメ口(パンマル)-해(ヘ)공부해(コンブヘ)勉強するよ、勉強して
過去形(ヘヨ体)-했어요(ヘッソヨ)공부했어요(コンブヘッソヨ)勉強しました
過去形(ハムニダ体)-했습니다(ヘッスムニダ)공부했습니다(コンブヘッスムニダ)勉強しました(かしこまった表現)
過去形(パンマル)-했어(ヘッソ)공부했어(コンブヘッソ)勉強したよ

ヘヨ体(해요)とハムニダ体(합니다)の使い分け

現在形のヘヨ体である-해요(ヘヨ)は、하다の語幹하-に陰母音用の語尾-여요が付いて縮約された形です。柔らかく親しみのある丁寧表現として、日常会話で最も頻繁に耳にします。

一方、ハムニダ体の-합니다(ハムニダ)は、語幹하-にパッチムがないため-ㅂ니다が付いた形です。ニュース、ビジネスの公式な場、面接、軍隊、スピーチなどで用いられ、礼儀正しく引き締まった印象を与えます。

過去形は「-했어요」で統一

過去の動作を表すときは、語幹に過去を表す補助語幹-았/었-が結合し、하였-が縮約されて했-(ヘッ)になります。ヘヨ体であれば했어요(ヘッソヨ)、ハムニダ体であれば했습니다(ヘッスムニダ)となります。この形はすべてのハダ動詞で完全に共通です。

ハダ動詞以外の変化ルールも確認したいときは、韓国語の動詞の活用を参考にしてください。

次の疑問動詞だけでなく状態を表す言葉の変化もまとめて確認したいなら、韓国語の形容詞活用一覧をあわせて見ると違いが整理しやすくなります。

否定形の作り方!안 하다と못하다の決定的な使い分け

ハダ動詞を否定する表現には、「しない(意志・事実)」を表す形と、「できない(能力・状況)」を表す形があります。それぞれの文法的な作り方と語順の注意点を確認します。

意志の否定「안 하다」と「하지 않다」

自分の意志で「〜しない」、あるいは単に客観的事実として「〜しない」と述べる場合は、短い否定形안(アン)または長い否定形-지 않다(ジ アンタ)を用います。

表は横にスクロールできます →

種類文法構造ヘヨ体の例文日本語訳
短い否定形名詞 + 안 해요공부 안 해요(コンブ アン ヘヨ)勉強しません(勉強しないです)
長い否定形ハダ動詞語幹 + 하지 않아요공부하지 않아요(コンブハジ アナヨ)勉強しません

ここで初心者が最も間違えやすいのが「短い否定形」の語順です。공부하다(コンブハダ)全体を前に안を置いて「*안 공부해요」とするのは不自然とされます。名詞と動詞を切り離し、공부 안 해요(コンブ アン ヘヨ)のように안を하다の直前に置くのが自然な語順です。

不可能を表す「못하다」と「하지 못하다」

能力が足りない、あるいは事情や状況が許さなくて「〜できない」と述べる場合は、못(モッ)または-지 못하다(ジ モタダ)を用います。

表は横にスクロールできます →

種類文法構造ヘヨ体の例文日本語訳
短い不可能形名詞 + 못해요일 못해요(イル モッテヨ)仕事できません(仕事ができないです)
長い不可能形ハダ動詞語幹 + 하지 못해요일하지 못해요(イラジ モッテヨ)仕事できません

こちらも短い形の場合は、일 못해요(イル モッテヨ)のように名詞の後、하다の直前に못(モッ)を挟みます。

「안」と「못」を取り違えたときのニュアンス差

この2つを取り違えると、相手に与える印象が大きく変わるため注意が必要です。

言い訳や状況説明の場面では、意志の否定である안(アン)ではなく、状況的な不可能を表す못(モッ)を適切に選択することが重要です。

안(意志・事実)と 못(不可能)の差

안 하다(意志・事実の否定)

  • 自分の意志または事実として「しない」
  • 숙제 안 했어요(サボってしなかった)
  • 短い否定形は名詞と動詞の間に挟む

못하다(能力・状況の不可能)

  • 能力不足や事情で「できない」
  • 숙제 못 했어요(忙しくてできなかった)
  • 短い不可能形も名詞と動詞の間に挟む

同じ動作でも否定の理由によって相手への印象が大きく変わります。

次の疑問ハダ動詞以外の用言も含めた否定の使い分けを詳しく知りたいときは、韓国語の否定表現(アン・モッ)で全体のルールを復習できます。

頻出ハダ動詞一覧!日常生活と仕事で必須の単語集

日常会話や職場で毎日のように使われるハダ動詞を場面別に整理しました。ハダ動詞にはパッチムが後ろの母音と結びつく「連音化」が起きる単語が多いため、発音のポイントもあわせて確認してください。

日常生活・身の回りの動作

表は横にスクロールできます →

韓国語(原形)読み方(発音)日本語の意味ヘヨ体(現在)
일하다イラダ [일+하다]働く、仕事する일해요(イレヨ)
전화하다チョナハダ電話する전화해요(チョナヘヨ)
운동하다ウンドンハダ運動する운동해요(ウンドンヘヨ)
요리하다ヨリハダ料理する요리해요(ヨリヘヨ)
청소하다チョンソハダ掃除する청소해요(チョンソヘヨ)
빨래하다ッパルレハダ洗濯する빨래해요(ッパルレヘヨ)
샤워하다シャウォハダシャワーを浴びる샤워해요(シャウォヘヨ)
산책하다サンチェカダ [산+책+하다]散歩する산책해요(サンチェケヨ)

일하다はパッチム「ㄹ」と「ㅎ」が弱化・連音化して[イラダ]、산책하다は「ㄱ」と「ㅎ」が合体して激音化し[サンチェカダ]と発音されます。

学習・仕事・コミュニケーション

表は横にスクロールできます →

韓国語(原形)読み方(発音)日本語の意味ヘヨ体(現在)
공부하다コンブハダ勉強する공부해요(コンブヘヨ)
연습하다ヨンスパダ [연+습+하다]練習する연습해요(ヨンスペヨ)
준비하다チュンビハダ準備する준비해요(チュンビヘヨ)
시작하다シジャカダ [시+작+하다]始める시작해요(シジャケヨ)
도착하다トチャカダ [도+착+하다]到着する도착해요(トチャケヨ)
이야기하다イヤギハダ話す、おしゃべりする이야기해요(イヤギヘヨ)
생각하다センガカダ [생+각+하다]考える、思う생각해요(センガケヨ)
부탁하다プタカダ [부+탁+하다]頼む、お願いする부탁해요(プタケヨ)

연습하다はパッチム「ㅂ」と「ㅎ」が合体して激音化し[ヨンスパダ]、시작하다も激音化して[シジャカダ]となります。文字通りではなく激音として息を強く吐いて発音するのが自然に聞こえるコツです。

韓国語하다動詞の一覧と活用のイメージ

ハダ動詞とハダ形容詞の見分け方!3つの判定基準

韓国語の用言には、-하다(ハダ)で終わるにもかかわらず動作ではなく「状態や性質」を表す形容詞(ハダ形容詞)が多数存在します。代表例が행복하다(ヘンボカダ・幸せだ)や필요하다(ピリョハダ・必要だ)です。

ハダ動詞とハダ形容詞を混同すると、連体形や命令形を作るときに文法的な誤りを犯してしまいます。確実に見分けるための3つのチェック基準を解説します。

見分け方チェックリスト

判定基準ハダ動詞(例: 공부하다)ハダ形容詞(例: 행복하다)
① 現在連体形(〜する/〜な名詞)語幹 + -는(공부하는)語幹 + -ㄴ/은(행복한)
② 進行形(〜している)-고 있다 が使える(공부하고 있다)-고 있다 は使えない(×행복하고 있다)
③ 命令形(〜してください)-세요 で命令できる(공부하세요)-세요 で直接命令できない(×행복하세요)※

※形容詞に対する「행복하세요」という表現は「お幸せにお過ごしください」という慣用的な祈願・挨拶表現としては耳にしますが、文法上の本来の命令形としては不適格とされます。

最大の難所!現在連体形の違い

用言が名詞を修飾する「現在連体形」を作るとき、動詞か形容詞かで語尾が完全に分かれます。

もしハダ動詞に-ㄴを付けて공부한 사람(コンブハン サラム)と言った場合、動詞の過去連体形になり「勉強した人」という過去の意味に変化してしまいます。現在形で名詞を修飾するときに「-하는」になるか「-한」になるかは、動詞と形容詞の最も重要な区別ポイントです。

動詞と形容詞の現在連体形の違い

ハダ動詞(例: 공부하다)

  • 語幹 + 는 を付ける
  • 공부하는 사람(勉強する人)
  • ※-ㄴを付けると過去連体形になる

ハダ形容詞(例: 행복하다)

  • 語幹 + ㄴ(-한)を付ける
  • 행복한 하루(幸せな一日)
  • 状態・性質を表す現在連体形を作る

名詞を修飾する際、動詞は「-는」、形容詞は「-ㄴ」を接続します。

要注意ハダ動詞「좋아하다」!助詞のルールと落とし穴

ハダ動詞の中で日本人学習者が最もつまずきやすいのが좋아하다(チョアハダ・好きだ、好む)です。日本語の直訳と韓国語の文法構造が食い違う代表的な単語です。

「〜が好きだ」なのに助詞は「-을/를」を取る

日本語では「映画が好きです」と助詞「が」を使いますが、韓国語の좋아하다(チョアハダ)は他動詞であるため、必ず目的語を取る助詞을/를(ウル/ルル・〜を)を組み合わせます。

「좋다」と「좋아하다」の決定的な違い

助詞「が」を使いたい場合は、動詞ではなく形容詞の좋다(チョッタ・良い、好ましい)を用います。

表は横にスクロールできます →

単語品詞接続する助詞正しい例文
좋다(チョッタ)形容詞이/가(〜が)영화가 좋아요.(映画が好きです / 映画が良いです)
좋아하다(チョアハダ)動詞을/를(〜を)영화를 좋아해요.(映画が好きです)

同様の現象は「嫌いだ」を表す単語でも発生します。

主語が第三者の感情を表す場合、韓国語では形容詞(좋다, 싫다)を直接使えず、感情の表出を表す動詞좋아하다(チョアハダ)や싫어하다(シロハダ)を使うのが自然なルールになっています。

좋아하다の文型ルール
名詞++ 을/를(〜を)+좋아해요(好きです)

영화를 좋아해요.映画が好きです(直訳: 映画を好みます)

日本語の「〜が好き」に引きずられず、助詞을/를を用います。

助詞の使い分けや感情表現の違いを詳しく知りたい方は、좋다と좋아하다の違いをご覧ください。

次の疑問好みを伝える表現の幅をさらに広げたいなら、ニュアンスごとの違いをまとめた韓国語で「好き」「大好き」を参考にしてみてください。

日常会話ですぐに使えるハダ動詞の実践フレーズ集

会話ですぐに応用できるハダ動詞の実践的なフレーズをまとめました。語尾のバリエーションと合わせて身につけてください。

質問と近況報告のフレーズ

相手の予定を尋ねたり、自分の現在の行動を伝えたりする日常表現です。

依頼・提案・意志を伝えるフレーズ

相手にお願いをしたり、一緒に何かをしようと誘ったりする頻出パターンです。

ハダ動詞は名詞部分を入れ替えるだけで無限に文を作ることができます。覚えた名詞に-해요や-했어요を組み合わせて、自分の日々の行動を韓国語で声に出してみることが定着への近道です。

場面ごとの表現をさらに広げたいときは、韓国語の日常会話フレーズをチェックしてみてください。

続けて読む

韓国語の疑問をすべて見る「韓国語」のまとめ

理解度チェック

Q1. 短い否定形「안」を用いた「勉強しません」の自然な語順は?

  1. 안 공부해요
  2. 공부 안 해요
  3. 공부해요 안
  4. 안해요 공부
答えを見る

正解: B. 공부 안 해요
ハダ動詞の短い否定形では、名詞と動詞を切り離して「하다」の直前に「안」を置きます。

Q2. ハダ動詞とハダ形容詞の「現在連体形」の違いとして正しいものは?

  1. 動詞は「-한」、形容詞は「-하는」が付く
  2. 動詞も形容詞も「-한」が付く
  3. 動詞は「-하는」、形容詞は「-한」が付く
  4. 動詞も形容詞も「-하는」が付く
答えを見る

正解: C. 動詞は「-하는」、形容詞は「-한」が付く
ハダ動詞の現在連体形は語幹に「-는」が付き、ハダ形容詞は語幹に「-ㄴ」が付いて「-한」になります。

Q3. 他動詞「좋아하다」を使って「映画が好きです」と言う正しい文は?

  1. 영화가 좋아해요.
  2. 영화는 좋아요.
  3. 영화를 좋아해요.
  4. 영화에 좋아해요.
答えを見る

正解: C. 영화를 좋아해요.
「좋아하다」は他動詞であるため、助詞「이/가」ではなく目的語を取る助詞「을/를」を使います。

Nathan韓国語の文法は、話して身につけよう。会話アプリ「モチスピ」韓国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. 「하다」のヘヨ体の過去形は何ですか?
「했어요(ヘッソヨ)」です。「하다」の語幹「하-」に過去を表す「-였-」が合体・縮約して「했-」となり、ヘヨ体の語尾「-어요」が付いて「했어요」となります。ハムニダ体の過去形は「했습니다(ヘッスムニダ)」です。
Q. 「공부하다」と「공부를 하다」の違いは?
「공부하다」は1語の動詞として動作そのものをシンプルに述べます。一方、「공부를 하다」は目的語と動詞に分かれた句で、「한국어 공부를 하다(韓国語の勉強をする)」のように名詞の前に修飾語が付く場合や、目的語を強調したい場合に用いられます。
Q. ハダ動詞とハダ形容詞の連体形はどう違いますか?
動詞の現在連体形は語幹に「-는」を付けて「공부하는(勉強する〜)」となります。一方、形容詞の現在連体形は語幹に「-ㄴ」を付けて「행복한(幸せな〜)」となります。動詞に「-ㄴ」を付けると「공부한(勉強した〜)」と過去の意味になります。
Q. 「좋아하다」の前に助詞「이/가」を使うのは間違い?
文法上は誤りです。「좋아하다」は「〜を好む」という意味の他動詞であるため、助詞は必ず「을/를(〜を)」を取ります。「〜が好きだ」と言いたいときに助詞「이/가(〜が)」を使いたい場合は、形容詞の「좋다(良い)」を用いて表現します。
Q. 「안 하다」と「못하다」の使い分けの基準は?
「안 하다」は自分の意志や単なる事実として「しない」ことを表します。「못하다」は能力が不足しているか、時間や状況が許さなくて「できない」ことを表します。言い訳や事情を説明する際は「못하다(못해요)」を使うのが自然です。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部