I've learned to ~.

使う場面とニュアンス

どちらでも

練習や失敗を重ねて、以前はできなかったことが身についたと伝える場面で使います。友人との会話から職場での成長の共有まで使えますが、成果を強くアピールするより、自然な変化をやわらかく話す表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I've gotten better at ~.

  〜が上達した。

  上達の度合いに焦点を置く、より会話的な表現

• I've figured out how to ~.

  〜する方法がわかった。

  試行錯誤の末に方法を見つけた感じ

• I know how to ~ now.

  今では〜のやり方がわかる。

  習得した事実を簡単に伝える表現

• I can ~ now.

  今では〜できる。

  能力の変化を直接的に伝える簡潔な表現

• I've gotten used to ~ing.

  〜することに慣れた。

  能力よりも環境や行動への慣れを表す

• I wasn't able to ~ before.

  以前は〜できなかった。

  過去との違いをはっきり示す表現

こう返す

• That's great progress.

  それは大きな進歩だね。

• That's encouraging to hear.

  それを聞けて心強いです。

• What helped you learn?

  何が身につくきっかけになったの？

よくある間違い

• ✕ I've learned ~ing.

  ○ I've learned to ~.

  能力を身につけた内容には、通常 to不定詞を使います。

• ✕ I've learned to speaking clearly.

  ○ I've learned to speak clearly.

  to の後ろには動詞の原形を置きます。

• ✕ I've learned for speak clearly.

  ○ I've learned to speak clearly.

  learn の後ろで「〜することを身につけた」と言う場合は、to＋動詞の原形を使います。

よくある質問

I've learned to ~. はどんな時に使う？

練習や経験を重ねて、以前はできなかったことができるようになったと伝える時に使います。現在の成長をやわらかく話す表現です。

I've learned to ~. と I've gotten better at ~. の違いは？

前者は、やり方や能力を身につけたことに焦点があります。後者は、すでにできることが以前より上達したという意味で使うのが一般的です。