I'm calling from ~.

使う場面とニュアンス

ビジネス

会社名や部署名を名乗って、電話の出どころを手短に伝える時に使います。初対面の相手や取引先にも使える、電話でのやや改まった表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• This is Maya from Greenfield Bank.

  グリーンフィールド銀行のマヤです。

  名前も名乗る、電話で特に自然な表現

• I'm calling on behalf of the legal department.

  法務部を代表してお電話しています。

  自分ではなく部署を代表する言い方

• I'm reaching out from the customer support team.

  カスタマーサポートチームからご連絡しています。

  電話以外にも使える少し柔らかな表現

• I'm calling from the New York office.

  ニューヨーク支社からお電話しています。

  会社名でなく拠点を伝える言い方

• I'm with the customer relations team.

  カスタマーリレーションズチームの者です。

  所属先を簡潔に伝える、電話でも使える自然な表現

こう返す

• Thanks for calling. How can I help?

  お電話ありがとうございます。ご用件を伺えますか？

• I'm sorry, I can't talk right now.

  すみません、今はお話しできません。

• Which department are you calling from?

  どちらの部署からお電話ですか？

よくある間違い

• ✕ I'm calling at Greenfield Bank.

  ○ I'm calling from Greenfield Bank.

  所属先を伝える時は from を使います。

• ✕ I'm calling from to the sales department.

  ○ I'm calling from the sales department.

  from の後には所属先をそのまま置きます。

• ✕ I'm calling of ABC Company.

  ○ I'm calling from ABC Company.

  会社から電話している時の前置詞は from が一般的です。

よくある質問

I'm calling from ~ はどんな時に使う？

電話の冒頭で、会社名や部署名など自分の所属先を伝える時に使います。初対面の相手や会社への電話で使うのが一般的です。

I'm calling from ~ と This is ~ from ... の違いは？

どちらも電話で所属先を伝えられます。This is ~ from ... は自分の名前も一緒に名乗る形で、電話の自己紹介としてより具体的です。