calling

「calling」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コーリング

「calling」の意味

「calling」の例文

He felt a calling to teach and left his corporate job.

彼は教えるという天職を感じ、会社の仕事を辞めた。

「calling」の複数形

複数形callings

「calling」のレベル別の例文

「 calling」のコアイメージ コアイメージ

自分にふさわしい仕事や使命を感じる内なる声をさす

「calling」のよく使う型

「calling」とよく一緒に使う語

「calling」のよくある間違い

  • ✕ I found my calling to a nurse.

    ○ I found my calling as a nurse.

    職業を表す場合は、職種の前に as を使う。

  • ✕ My calling is teacher.

    ○ My calling is teaching.

    calling は職業名そのものより、仕事や活動を表す動名詞と結びつきやすい。

「 calling」の英英 英英

the sense that one is meant for a particular occupation or purpose, experienced as an inner conviction

「 calling」の語源 語源

callingは、英語のcallに接尾辞-ingを付けて作られ、元は呼ぶ行為を表し、そこから召命の意味が生じて天職を表す語になった。

「 calling」のコラム コラム

  • callingは可算名詞としてa callingとすると特定の天職を指し、可算形と不可算形で用法や焦点が変わる

「calling」のよくある質問

Q. callingの複数形は?
複数形は callings です。ただし「天職」という意味では、単数形の a calling が一般的です。
Q. callingはどんな場面で使う?
calling は、単なる職業ではなく、自分が強く使命を感じる仕事や活動について使います。やや改まった、または精神的な響きがあります。
Q. callingとcareerはどう違う?
calling は使命感を伴う天職、career は職業上の経歴や仕事の道を指します。calling は必ずしも現在の職業と一致するとは限りません。
Q. 名詞 calling にはどんな意味がありますか?
calling は名詞として、人生を捧げるべき使命や天職のほか、強い衝動、呼び出し、電話の通話という意味を持ちます。神や内なる声に呼ばれている感覚から、社会的な役割や使命感を指す言葉として広く定着しました。例えば、Teaching is not just a job, it is a calling.(教師は単なる仕事ではなく、使命です)のように使われます。
Q. なぜ call が天職や使命という意味になるのですか?
キリスト教の召命という思想に由来します。16世紀の宗教改革の時代、聖書翻訳を通じて、神が個々の人間をそれぞれの職業や社会的役割へと招くという考え方が広まりました。神からの呼び声に応じて務める仕事という背景があるため、単なる生計の手段ではなく、人生を捧げるに値する天職や使命を指す言葉として定着しました。
Q. 電話の場面で calling はどのように使われますか?
通話相手を確認する際や、要件の冒頭を切り出す際によく使われます。相手の名前を尋ねる定番表現が、May I ask who is calling?(どちら様でしょうか)です。また、自分から電話をかけて用件を伝える際には、I am calling to make a reservation.(予約を取りたくてお電話しています)のように切り出すのが自然です。
Q. 空港の案内で耳にする calling にはどういう意味がありますか?
乗客への搭乗呼び出しや最終案内を意味します。空港では特定の便の搭乗手続きを促す際に使われ、特に final call は最終搭乗案内を指します。アナウンスでは、This is the final calling for flight 102.(こちらは102便の最終搭乗案内です)のように用いられ、飛行機の出発が迫っている乗客に対して搭乗口へ急ぐよう呼びかける合図になります。
Q. calling を使ったスラングや口語表現はありますか?
トイレに行きたいことを遠回しに伝える口語表現として使われます。代表的なのが Nature is calling.(自然が呼んでいる)という慣用句で、生理現象をもよおした際にユーモアを交えて席を外す口実としてネイティブの間で頻繁に使われます。下品にならずにトイレへ行きたい意思を伝えられる便利なカジュアル表現です。
Q. 入試長文で calling が頻出する理由と訳し方のコツは?
職業観や生きがい論を扱う学術的な評論文で頻出するためです。入試長文では、単なる生計の手段としての job や経歴を表す career と対比して、内面的な動機や情熱に基づいた天職や使命という意味で calling が用いられます。文脈で他の職業用語と対比されている場合は、単なる職業ではなく使命感を持った仕事として捉えると論旨が正確に読み解けます。

「calling」「calling」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「calling」の関連ページ

電話ありがとうの英語表現