ズ

「ズ」の英語

「ズ」は英語で Zu と言います。人名の姓として使われる固有名詞で、文中では大文字で始めます。日本語のひらがな「ず」とは用途が異なります。

「ズ」の英語の使い分け

  • Zu

    人名の姓として使う固有名詞で、文中でも大文字で書きます。

    The researcher is Dr. Zu.

    その研究者はズ博士です。

「ズ」の例文

Dr. Zu will present her research at the conference.

ズ博士が学会で研究を発表する。

英英

A surname used as a family name for a person; capitalized as Zu, as in Dr. Zu.

コラム

  • 人名としてのZuは姓を表し、日本語では通常カタカナのズと表記され、ひらがなのずとは用途が異なる

「ズ」のレベル別の例文

「ズ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Dr. zu will speak today.

    ○ Dr. Zu will speak today.

    人名の姓なので、大文字で始めます。

「ズ」の英語についてよくある質問

Q. 「ズ」を英語で一言で言うと？
人名の姓なら Zu と表記します。通常の英単語ではありません。
Q. 「ズ」の英語表記は「ず」と同じですか？
人名としては Zu と表記し、大文字で始めます。日本語のひらがな「ず」とは別の表記です。
Q. 「ズ」を人名として使うときの書き方は？
Dr. Zu のように、称号の後に Zu と大文字で書きます。
Q. 「図（ず）」は英語で何と言いますか？
一般的にはfigureやdiagramと言います。学術論文や書籍に載る図全般にはfigure、仕組みや手順を説明する図解にはdiagram、数値データをまとめた図表にはchartやgraphが適しています。一般的な写真や画像を指すpictureやimageとは区別して使い分けます。
Q. 論文やレポートで「図1」と書くときの英語表記は？
Figure 1または省略形のFig. 1と書きます。本文中ではFig. 1と略すのが一般的ですが、文頭に置く場合は省略せずにFigure 1とフルスペルで書くのが学術論文の標準ルールです。略称の後ろにはピリオドが必要です。例文: As shown in Figure 1, the rate increased.（図1に示すように、比率は増加しました。）
Q. 「以下の図をご覧ください」は英語で何と言いますか？
Please refer to the figure below. や Please look at the chart below. と表現します。プレゼン資料やビジネス文書でよく使われる表現です。上の図を指す場合はthe figure aboveと言います。例文: Please see the diagram below for details.（詳細は以下の図をご覧ください。）
Q. figure、diagram、chartなどの使い分けは？
図の種類や用途によって使い分けます。figureは論文や本に挿入される図全般を指します。diagramは構造や手順などを視覚的に整理した系統図や図解です。chartは組織図や数値を整理した一覧の図表を指し、graphは2つ以上の変数の関係を表す折れ線グラフや棒グラフを指します。
Q. 「チーズ」の正しい英語スペルや数え方は？
スペルはcheeseです。発音記号は/tʃiːz/です。cheeseは原則として数えられない名詞（不可算名詞）なので、そのまま1つ、2つと数えることはできません。数えるときは形状を表す単位を使い、a slice of cheese（スライスチーズ1枚）やa piece of cheese（チーズ1片）、a block of cheese（チーズ1塊）のように表します。
Q. 複数形などの語尾の-sを「ズ」と濁って発音するルールは？
直前の音が母音または有声子音（b, d, g, v, m, n, l, rなど）のときに、有声音の/z/（ズ）と発音します。声帯を震わせる音の後に続くため、自然に語尾も濁った音になります。例えばdogs（ドッグズ）やpens（ペンズ）、plays（プレイズ）のように発音されます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1