How many ~ do you read in ~?

使う場面とニュアンス

どちらでも

読書量を具体的に知りたいときに、友人や同僚などに使える質問です。冊数や記事数のように数えられるものを対象にし、期間を変えて幅広く使えます。丁寧すぎず、日常会話で自然な表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• How many books do you read each month?

  毎月、本を何冊読みますか？

  元の表現より、毎月の習慣として尋ねる言い方

• How many novels can you get through in a year?

  1年に小説を何冊読み終えられますか？

  読み切れる量というニュアンスで、やや口語的な表現

• How much reading do you do every day?

  毎日どのくらい読書をしますか？

  冊数ではなく、読書量全体を尋ねる表現

• How often do you read books during your commute?

  通勤中にどのくらいの頻度で本を読みますか？

  読む冊数ではなく、読む頻度を尋ねる表現

• How many pages do you read before bed?

  寝る前に何ページ読みますか？

  読む量をページ数に絞って具体的に尋ねる表現

こう返す

• Usually two or three.

  たいてい2冊か3冊です。

• Not many; I rarely have time.

  あまり多くありません。時間がほとんどないので。

• Do you mean books or articles?

  本のことですか、それとも記事ですか？

よくある間違い

• ✕ How much books do you read in a month?

  ○ How many books do you read in a month?

  booksは数えられる名詞なので、数量を尋ねるときはmanyを使います。

• ✕ How many books do you read at a month?

  ○ How many books do you read in a month?

  一定期間の中での数量を表すときは、期間の前にinを使うのが一般的です。

• ✕ How many book do you read in a month?

  ○ How many books do you read in a month?

  manyの後ろに来る可算名詞は複数形にします。

よくある質問

How many ~ do you read in ~? はどんな時に使う？

ある期間の中で、本や記事などをいくつ読むか尋ねるときに使います。冊数や記事数など、数えられるものについて使うのが一般的です。

How many ~ do you read in ~? と How much reading do you do? の違いは？

How manyは本や記事などの具体的な数を尋ねます。How much reading do you do? は、冊数を限定せず、読書量全体を尋ねる表現です。