くらい

「くらい」の英語

「くらい」は英語で about と言います。数字や時間の前に置く「約〜」を表し、後ろに置く「〜くらい」なら or so も使えます。

「くらい」の英語の使い分け

「くらい」の例文

He waited for ten minutes or so.

彼は10分くらい待った。

or soのイラスト

コアイメージ

数や時間の正しさを少しゆるめて、だいたいの範囲を示すイメージ

類義語との違い

or so: ～かそのくらい（およその数量や時間を示す）
about: 数や時間の前に置くことが多く、広く使われるおよその目安
around: 口語で使われやすく、意味にやや幅を持たせるおよその目安

英英

It is used to indicate that a number, amount, or period of time is not exact and is approximately the value given.

語源

or soは、or＝または・〜かという選択や幅を示す語、so＝そのくらい・それほどを示す語の組み合わせで、幅と程度から「〜かそのくらい（およそ）」という意味になる

コラム

  • or soは「〜かそのくらい」を表す慣用表現で、数字や時間の直後に置いておおよその量や時間を示す（例：three hours or so）

「くらい」のレベル別の例文

「くらい」を英語にするときのよくある間違い

  • × It takes ten minutes or.

    ○ It takes ten minutes or so.

    or so は数字の後ろでひとまとまりの表現として使います。

  • × I waited or so ten minutes.

    ○ I waited for ten minutes or so.

    or so は通常、数字や時間の直後に置きます。

「くらい」の英語についてよくある質問

Q. 「くらい」を英語で一言で言うと？
about が最も一般的です。数字や時間の後ろに置く場合は、or so も使えます。
Q. or so と about の違いは？
or so は「〜かそのくらい」と数字の後ろに置き、about は「約〜」と数字の前に置くのが基本です。
Q. 「くらい」を使って時間を表すには？
about ten minutes や ten minutes or so のように言います。どちらも「10分くらい」という意味です。

「くらい」と関連する日本語の英語

「くらい」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「くらい」の英語が載っている単語帳

1 / 1