雑誌
ゲームで覚える・約 1 分
magazine をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
複数の記事や写真を編集して号ごとに一冊にした定期刊行物
使い方
類義語との違い
magazine:
定期的に発行され、記事や写真が多い読み物
newspaper:
毎日や週に発行され、ニュースを伝える紙媒体
book:
物語や学習内容を綴じた読み物で、完結することが多い
英英
A regularly published periodical made up of articles and photographs, typically issued on a weekly or monthly basis.
語源
magazineは、古フランス語のmagasin「店・倉庫」が語源で、物を集めて置く場所の意味が転じて、記事を集めた冊子＝雑誌という意味になった。
コラム
- magazineは紙の号だけでなくウェブ版にも使い、英語では"read a magazine"で雑誌を読むと表現する
例文
My father subscribes to a journal.
父は雑誌を定期購読している。
コアイメージ
分野ごとの研究や情報を定期的にまとめて発行する専門誌と、個人が日常を記録する日記の両方を指す
関連語
使い方
-
scientific journal
科学雑誌
-
academic journal
学術雑誌
類義語との違い
journal:
記事や研究を定期刊行する雑誌
magazine:
趣味や一般向けの情報を載せる定期刊行の雑誌
newspaper:
日々のニュースや時事を伝える定期刊行の新聞
英英
A serious magazine or publication that focuses on specific topics for professionals or people with special interests, or a personal record where you write about daily events and experiences.
語源
journalは、ラテン語diurnalis（1日の）から古フランス語journalを経て英語に入り、もとは『日ごとの記録』という意味から定期刊行の雑誌を意味するようになった
コラム
- journalは雑誌を意味し、特に学術・専門分野で論文や記事を定期的に掲載する専門誌を指す点でmagazineと区別される。
例文
She subscribed to a monthly mag for photographers.
彼女は写真家向けの月刊雑誌を購読した。
コアイメージ
雑誌を指す口語的な短縮形で、特定分野の情報を定期的にまとめた刊行物を指す
英英
A colloquial short form of "magazine", used for periodicals that collect articles and images on a particular subject and are issued periodically.
語源
magは、magazineの短縮形で、magazineはフランス語magasin（物や情報を蓄える場所）に由来し、そこから刊行物の意味が派生したものを短くした語である
コラム
- magは写真誌やファッション誌などの分野名と結び付いて用いられる一方で、銃の弾倉を意味する場合もあり文脈で区別される
例文
コアイメージ
ドイツの週刊ニュース誌の誌名で、特定の出版物を指す
英英
The title of the German weekly news magazine Der Spiegel, used to refer to that publication.
語源
spiegelは、ドイツ語で「鏡」を意味し、誌名Der Spiegelは社会を映す比喩から名付けられた
コラム
- 英文では固有名詞としてSpiegelまたはDer Spiegelと表記され、掲載を示す際はinを伴って用いる
「雑誌」のレベル別の例文
「雑誌」を英語にするときのよくある間違い
× I read magazine every week.
○ I read a magazine every week.
数えられる名詞なので、単数では a が必要です。