~ burns a hole in ~'s pocket.の意味・使い方・例文｜モチタンフレーズ集

意味

〜は〜の手元にあるとつい使ってしまう

解説

手元にあるとすぐ使ってしまうこと。お金などを持っていると落ち着かず、つい使う人や様子を表す言い方。

例文

Did Emma get her bonus?

エマはボーナスをもらった？

Yes, that bonus burns a hole in Emma's pocket.

うん、エマはボーナスをもらうとつい使ってしまうよ。

QRコード