今にも〜するところだ

使う場面とニュアンス

どちらでも

その場ですぐ起こることを伝えたい時に使います。予定を説明するというより、まさに始める直前の切迫感を伝える表現です。友達や家族との会話から、職場での簡単な報告まで使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I'm just about to leave.

  ちょうど出るところです。

  just を加えることで、まさに直前であることをさらに強調する

• I'm on the verge of crying.

  今にも泣きそうです。

  感情や状態が限界に近く、何かが起こりそうな時に使う

• The show is moments away from starting.

  ショーはあとわずかで始まります。

  何かが始まるまでの時間がごくわずかであることを表す

• The baby is about to wake up.

  赤ちゃんが今にも目を覚ましそうです。

  人以外の主語にも使い、まもなく起こることを表せる

• We were about to leave when it started raining.

  私たちが出ようとしたところで、雨が降り始めました。

  過去形では、ある出来事が起こる直前だったことを表す

• The train is about to depart.

  列車は今にも出発します。

  列車などを主語にして、出発直前であることを表せる

こう返す

• Okay, I'll wait here.

  わかった、ここで待つね。

• Sure, take your time.

  もちろん、ゆっくりで大丈夫です。

• Got it. Let me know when you're ready.

  わかりました。準備ができたら教えてください。

よくある間違い

• ✕ I about to leave.

  ○ I'm about to leave.

  be動詞が必要です。

• ✕ I am about to leaving.

  ○ I am about to leave.

  about to の後ろには動詞の原形を置きます。

• ✕ I am about to leave tomorrow.

  ○ I am going to leave tomorrow.

  明日の予定のように、直前ではない予定には going to が一般的です。

よくある質問

be about to ~はどんな時に使う？

何かを始めたり起こしたりする直前に使います。その場ですぐ起こるという切迫感があり、遠い予定を表す時には通常使いません。

be about to ~とbe going to ~の違いは？

be about to ~は今にも起こる直前のこと、be going to ~はこれからの予定や意図を表します。たとえば、明日の予定にはbe going to ~が一般的です。