verge

「verge」の発音・読み方

アメリカ英語/vːrdʒ/

イギリス英語/vːdʒ/

カタカナ読み（目安）ヴァージ

アクセントは「」の位置

「verge」の意味

「verge」の例文

A cat is sitting on the verge of the road.

猫が道の端に座っている。

vergeのイラスト

「verge」の複数形

複数形verges

「verge」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 3,119 人の結果

97.7%意味を選ぶ問題の正答率
95.6%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
3,673件苦手リストへの登録

「verge」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

verge をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「verge」の意味ごとの使い方

  • 寸前数えられる
  • 瀬戸際数えられる

    The team was on the verge of defeat.

    そのチームは敗北の瀬戸際にいた。

  • 端数えられる
  • 間際数えられる
  • 今にも〜しそうだ

    He was on the verge of tears.

    彼は今にも泣き出しそうだった。

「 verge」のコアイメージ コアイメージ

ある状態と別の状態の間にあり、移る直前のぎりぎりの地点

「 verge」の使い方 使い方

  • on the verge of

    〜の瀬戸際

  • the verge of

    〜の端

「verge」のよく使う型

  • be on the verge of + 名詞～の瀬戸際にある、今にも～しそうだ

    The negotiations are on the verge of collapse.

    交渉は決裂の瀬戸際にある。

  • be on the verge of + 動名詞今にも～しそうだ、まさに～しようとしている

    She was on the verge of quitting her job.

    彼女は今にも仕事を辞めそうだった。

「verge」とよく一緒に使う語

「 verge」の類義語との違い 類義語との違い

verge: 物や土地の境目や、変化の直前の状態を表す端
edge: 物の外側の端や切れ目を指す一般的な『端』
border: 国や地域、土地の境界線や境目
brink: 危険や変化の直前のぎりぎりの端
rim: 丸いものや器の縁、外側のふち

「verge」のよくある間違い

  • ✕ I am on the verge to tears.

    ○ I am on the verge of tears.

    vergeはこの意味では通常、ofとともに使う。

  • ✕ The town stood on the verge to disaster.

    ○ The town stood on the verge of disaster.

    「瀬戸際にある」という意味では、vergeの後ろにtoではなくofを使い、on the verge of ～の形にします。

「 verge」の英英 英英

The outer edge or border of an object or place, and by extension the brink or moment just before something happens.

「 verge」の語源 語源

vergeは、ラテン語virga「棒」が古フランス語vergeを経て英語に入り、境界や物の端を表す語になった

「 verge」のコラム コラム

  • on the verge of ～の形で変化の直前を示す比喩的用法が多く、会話や記事で差し迫った状況を簡潔に伝える表現として使われる

「verge」のよくある質問

Q. vergeの複数形は？
複数形はvergesです。道路脇の草地や複数の端を表すときに使います。
Q. vergeの発音のコツは？
vergeは「ヴァージ」に近く、発音は /vɜːrdʒ/ です。最後の音は英語の j に近く、綴りの ge は「ゲ」ではありません。
Q. vergeは道路について使える？
はい。特にイギリス英語では、roadside vergeやgrass vergeで道路脇の草地を表します。
Q. vergeとedgeはどう使い分けますか？
edgeは物の外側の端を広く指す一般的な語で、vergeは境目や変化の直前という意味を表します。道や土地の端にはどちらも使えますが、vergeはやや硬い表現で、on the verge of ～の形では「～の瀬戸際」「今にも～しそう」という意味になります。
Q. vergeの基本的な意味は？
名詞では「瀬戸際」「境目」、動詞では「〜に近づく」という意味を持ちます。中核にあるのは「何かが始まる、あるいは別の状態に切り替わるギリギリの境界線」というイメージです。日常会話からニュースまで、重大な変化の境目を表す際によく使われます。
Q. on the verge ofの後には何が続く？
前置詞ofの直後には名詞または動名詞（-ing形）が続きます。不定詞（to do）は置けません。「He was on the verge of leaving.（彼はまさに立ち去ろうとしていた）」のように使います。「on the verge of tears（今にも泣きそう）」のように名詞をそのまま置く形も頻出です。
Q. on the verge ofは良いことにも使える？
はい、ポジティブな文脈でもネガティブな文脈でも使えます。「on the verge of collapse（崩壊寸前）」のような危機だけでなく、「on the verge of success（成功の間際）」や「on the verge of a breakthrough（大発見の寸前）」のように、良い変化を目前にした場面でも自然に使われます。
Q. on the brink ofとの違いは？
brinkは破滅や危機など深刻な事態の直前に偏るのに対し、vergeは良い状況や感情の高まりにも幅広く使えます。「on the brink of disaster（破滅の瀬戸際）」のようにbrinkは危険の崖っぷちを強調します。一方、vergeは成功寸前や「今にも泣きそう」といった場面にも自然に使えます。
Q. about toとのニュアンスの違いは？
about toは単に「今まさに〜しようとしている」という時間的な直前を表すのに対し、on the verge ofは「重大な境目にある」という瀬戸際のニュアンスを伴います。日常のちょっとした行動にはabout toを使い、状態の劇的な変化や感情の高まりにはon the verge ofを使うのが自然です。
Q. 動詞としてのvergeはどう使う？
主に「verge on」または「verge upon」の形で、「〜に限りなく近い」「〜すれすれである」という意味で使います。「His behavior verges on madness.（彼の行動は狂気じみている）」のように、ある極端な状態の境界線に届きそうな様子を述べる際に用いられます。

「verge」「verge」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「verge」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「今にも～しそうだ」と訳せる単語

ほかに「瀬戸際」と訳せる単語

ほかに「端」と訳せる単語

「制限」の仲間の単語

「空間」の仲間の単語

「verge」の関連ページ

「verge」のレベルの目安：英検1級

英検 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1