だから〜だと思う

使う場面とニュアンス

どちらでも

前に話した事実や経験を受けて、自分の考えを理由つきでやわらかく伝える場面で使います。友達との会話から仕事の相談まで使えますが、強く言い切るよりも控えめに意見を示す響きがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• That’s why I believe ~.

  だから私は〜だと考えています。

  thinkより確信がやや強く、意見を強調する表現

• That’s why I feel ~.

  だから私は〜と感じます。

  論理的な判断よりも個人的な気持ちを表す

• That’s why I think we should ~.

  だから私たちは〜したほうがいいと思います。

  相手と行動を相談・提案するときに使う形

• That’s why I thought ~.

  だから私は〜だと思ったのです。

  過去の時点でそう考えたことを振り返す表現

• For that reason, I think ~.

  そのため、私は〜だと思います。

  元の表現よりやや硬く、説明や仕事にも向く

• So I think ~.

  だから私は〜だと思います。

  より短くカジュアルで、日常会話に使いやすい

こう返す

• I agree with you.

  私もそう思います。

• I'm not sure about that.

  それはどうでしょうね。

• What makes you think that?

  どうしてそう思うの？

よくある間違い

• ✕ That's why I think about go early.

  ○ That's why I think about going early.

  think about の後ろで行動について考えていることを表す場合は、動詞のing形を使います。提案として「早めに行ったほうがいいと思う」と言うなら、That's why I think we should go early. が自然です。

• ✕ That's why I think to go early.

  ○ That's why I think we should go early.

  think の後ろに、提案する行動を to不定詞だけで続ける形は一般的ではありません。主語を含む文や、should を使った形にします。

よくある質問

That's why I think ~. はどんな時に使う？

前に述べた事情や事実を理由にして、自分の意見や提案を伝えるときに使います。強く断定せず、理由のある考えとして示す表現です。

That's why I think ~. と That's why I believe ~. の違いは？

think は一般的な意見や判断に使い、believe はより強い確信を表すことが多いです。日常会話では think が一般的です。