あなたの専門分野は何ですか

使う場面とニュアンス

ていねい

相手が特に自信を持っている分野や、専門的に取り組んでいることを知りたい場面で使います。自己紹介や初対面の会話、仕事や作品について尋ねるときに便利です。日常会話でも使えますが、少し改まった響きがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• What are you especially good at?

  特に何が得意ですか？

  元の表現よりくだけていて、仕事に限らず幅広い場面で使える

• What do you specialize in?

  何を専門にしていますか？

  専門分野を尋ねる、仕事向きの自然な表現

• What do you do best?

  何をするのが一番得意ですか？

  元の表現よりくだけていて、具体的な得意分野を尋ねる表現

• What are your main areas of expertise?

  主な専門分野は何ですか？

  元の表現より硬く、職務上の専門性を強調する

• What are your strongest skills?

  最も得意なスキルは何ですか？

  専門分野よりも、具体的な能力に焦点を当てる

• What kind of work do you specialize in?

  どのような仕事を専門にしていますか？

  仕事の内容や担当領域を尋ねる表現

こう返す

• I specialize in user experience design.

  ユーザー体験の設計を専門にしています。

• I don't really have a specialty yet.

  まだ特に専門分野はありません。

• Do you mean professionally or personally?

  仕事上のことですか、それとも個人的なことですか？

よくある間違い

• ✕ What is your specialties?

  ○ What are your specialties?

  specialties は複数形なので、be動詞には are を使う。

• ✕ What are your specialties about?

  ○ What are your specialties?

  この表現では、専門分野や得意分野を尋ねるのに about は通常付けない。

よくある質問

What are your specialties? はどんな時に使う？

相手の得意分野や専門領域を尋ねるときに使います。自己紹介、仕事の会話、作品やサービスについて質問するときなどで使うのが一般的です。

What are your specialties? と What are you especially good at? の違いは？

前者は専門分野や仕事上の強みを尋ねる響きがあります。後者はよりくだけていて、仕事に限らず、幅広い得意なことについて使えます。