モチタン辞典 › モチタン韓国語辞典 › テーマ別韓国語単語 › 緊急事態・救助

韓国語の緊急事態・救助単語一覧【45語】긴급・구급차・대피
緊急事態や救助に関する語彙は漢字語が多く、「긴급(緊急)」「화재(火災)」「구조(救助)」のように日本語と漢字の構成が共通しています。最重要語である신고(申告=通報)など、基本となる漢字音を把握しておくと関連語も一気に覚えやすくなります。
本ページでは万が一の場面で命を守り助けを呼ぶための韓国語【45語】を整理しました。
緊急と危険(8語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|
| 긴급 | キングプgingeup | 緊急 |
| 위험 | ウィホムwiheom | 危険 |
| 사고 | サゴsago | 事故 |
| 경고 | キョンゴgyeonggo | 警告 |
| 화재 | ファジェhwajae | 火災 |
| 지진 | チジンjijin | 地震 |
| 홍수 | ホンスhongsu | 洪水 |
| 산불 | サンブルsanbul | 山火事 |
通報と連絡(10語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|
| 도움 | トウムdoum | 助け |
| 신고 | シンゴsingo | 通報 |
| 전화 | チョナjeonhwa | 電話 |
| 전화번호 | チョナボノjeonhwabeonho | 電話番号 |
| 주소 | チュソjuso | 住所 |
| 장소 | チャンソjangso | 場所 |
| 이름 | イルムireum | 名前 |
| 경찰 | キョンチャルgyeongchal | 警察 |
| 소방관 | ソバングァンsobanggwan | 消防士 |
| 구급차 | クグプチャgugeupcha | 救急車 |
けがと応急処置(11語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|
| 다치다 | タチダdachida | けがをする |
| 부상 | プサンbusang | けが |
| 통증 | トンジュンtongjeung | 痛み |
| 출혈 | チュリョルchulhyeol | 出血 |
| 의식 | ウィシクuisik | 意識 |
| 의식불명 | ウィシクプルミョンuisikppulmyeong | 意識不明 |
| 호흡곤란 | ホフプコンランhoheupkkollan | 呼吸困難 |
| 응급처치 | ウングプチョチeunggeupcheochi | 応急処置 |
| 붕대 | プンデbungdae | 包帯 |
| 지혈 | チヒョルjihyeol | 止血 |
| 병원 | ピョンウォンbyeongwon | 病院 |
火災と避難(9語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|
| 불 | プルbul | 火 |
| 연기 | ヨンギyeongi | 煙 |
| 소화기 | ソファギsohwagi | 消火器 |
| 소화전 | ソファジョンsohwajeon | 消火栓 |
| 소방차 | ソバンチャsobangcha | 消防車 |
| 대피 | テピdaepi | 避難 |
| 대피하다 | テピハダdaepihada | 避難する |
| 대피소 | テピソdaepiso | 避難所 |
| 출구 | チュルグchulgu | 出口 |
救助活動(7語)
| 韓国語 | 読み方 | 意味 |
|---|
| 구조대 | クジョデgujodae | 救助隊 |
| 구급대 | クグプテgugeupttae | 救急隊 |
| 구급대원 | クグプテウォンgugeupttaewon | 救急隊員 |
| 구조하다 | クジョハダgujohada | 救助する |
| 구조장비 | クジョジャンビgujojangbi | 救助機材 |
| 구조신호 | クジョシノgujosinho | 救助信号 |
| 인공호흡 | インゴンホフプingonghoheup | 人工呼吸 |
カタカナ読みは目安です。
覚え方・使い方のポイント
- 「通報」は「신고(申告)」という漢字語を使う点に注意しましょう。韓国では警察への112番や消防・救急への119番にかける行為を「신고하다(通報する)」と表現し、「도움(助け)」を求める際の基本動詞になります。
- 「避難」は漢字語の「대피(待避)」を主に用います。日本語の「避難(피난)」は戦乱などからの脱出を指すニュアンスが強いため、災害時に逃げる場所は「피난소」ではなく「대피소(待避所)」と覚えるのが自然です。
- 語尾に「-대(隊)」や「-차(車)」を付ける合成語をまとめて覚えましょう。「구조(救助)」に付く「구조대(救助隊)」や、「소방(消防)」に付く「소방차(消防車)」「소방관(消防士)」など規則的です。
他の言語で「緊急事態・救助」を見る
ほかのテーマの韓国語単語(204テーマ)韓国語の単語帳(TOPIK・ハングル検定)