재설정
「재설정」の例文例文
「재설정」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
비밀번호를 잊어버려서 재설정을 했어요.
パスワードを忘れたので再設定をしました。
- 中級(TOPIK3〜4級)
시간이 부족해서 이번 달 목표를 현실에 맞게 재설정하기로 했습니다.
時間が足りないため、今月の目標を現実に合わせて再設定することにしました。
- 上級(TOPIK5〜6級)
급변하는 시장 환경에 유연하게 대처하기 위해서는 기업의 장기적인 사업 방향을 새롭게 재설정할 필요가 있다.
急変する市場環境に柔軟に対処するためには、企業の長期的な事業方針を新たに再設定する必要がある。
- 日常会話
알람 시간 재설정해 뒀으니까 내일은 늦잠 자지 마.
アラームの時間を再設定しておいたから、明日は寝坊しないでね。

ゲームで覚える・約 1 分
재설정 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「재설정」のコアイメージコアイメージ
ユーザーが変更した設定を既定値や以前の状態に戻す行為の核
「재설정」の使い方使い方
「재설정」とよく一緒に使う語
「재설정」の類義語との違い類義語との違い
재설정: ユーザーが変更した設定を既定の値や以前の状態に戻す行為
리셋: 機器やソフトの設定を手早く元の状態に戻す操作
초기화: 保存されている設定やデータを消して出荷時や最初の状態に戻す行為
「재설정」の韓国語での定義韓国語での定義
「재설정」の語源語源
語は再(再=もう一度)と設定(設定=定めること)から成り、再び設定を行うという意味合いから、変更した値を元に戻すやり方を表す語となった
「재설정」のコラムコラム
- パスワードの再設定などで使われる一方、端末全体を初期状態に戻す「初期化」とは範囲が異なる点に注意する
「재설정」のよくある間違い
✕ 계정 초기화
○ 계정 재설정
日本語の「リセット」は設定を戻す「再設定」と、データを消して初期状態に戻す「初期化」の両方を指しえますが、アカウントの設定を戻す意味では「재설정」を使います。
「재설정」のよくある質問
Q. 「재설정」と「리셋」はどう違いますか?
どちらも設定などを元に戻す意味で使えますが、「재설정」は標準的で改まった言い方、「리셋」は会話や機器の操作で使われやすいくだけた言い方です。「초기화」はデータや設定を消して最初の状態に戻す場合に使うため、同じではありません。
「재설정」に関連する単語
ほかに「リセット」と訳せる単語
「変更」の仲間の単語
「재설정」は英語では
- 「初期化」 → formattinginitialisation和英辞典で見る
「재설정」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1