살펴보다

「살펴보다」の例文例文

「살펴보다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  가게에 들어가서 물건들을 살펴보았어요.

  店に入って商品をよく見ました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  가방 안에 지갑이 제대로 들어 있는지 꼼꼼하게 살펴봤어요.

  かばんの中に財布がちゃんと入っているか入念に確かめました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  전문가들은 이번 정책이 경제에 미칠 영향을 다각도로 살펴보고 있습니다.

  専門家たちは今回の政策が経済に及ぼす影響を多角的に検討しています。

• 日常会話

  어디 다친 데는 없는지 한번 살펴보자.

  どこか怪我したところはないかちょっと見てみよう。

「살펴보다」の意味ごとの使い方

• 検討する他動詞

  여러 방법을 살펴본 뒤에 가장 좋은 것을 골랐어요.

  いくつかの方法を検討した後、最もよいものを選びました。

• 確認する他動詞

  새로 산 기계의 사용법을 살펴봤어요.

  新しく買った機械の使い方を確認しました。

• 見直す他動詞

  계약서를 다시 살펴본 뒤에 서명했어요.

  契約書を見直してから署名しました。

• 調べる他動詞

「살펴보다」の使い方使い方

• 원wo인ni을neul 살sal펴pyeo보bo다da

  原因を調べる

  문제가 생긴 원인을 자세히 살펴봤어요.問題が起きた原因を詳しく調べました。

• 일il정jeong을eul 살sal펴pyeo보bo다da

  予定を確認する

  회의 일정을 살펴보고 동료에게 알려 줬어요.会議の予定を確認して、同僚に知らせました。

• 상sang태tae를reul 살sal펴pyeo보bo다da

  状態を確認する

  간호사가 환자의 상태를 살펴봤어요.看護師が患者の状態を確認しました。

「살펴보다」とよく一緒に使う語

• 내용을 살펴보다　内容を確認する
  （내용：内容）
• 자료를 살펴보다　資料を調べる
  （자료：資料）
• 서류를 살펴보다　書類を確認する
  （서류：書類）
• 상황을 살펴보다　状況を確認する
  （상황：状況）
• 문제를 살펴보다　問題を検討する
  （문제：問題）
• 현장을 살펴보다　現場を調べる
  （현장：現場）
• 주변을 살펴보다　周りを見回す
  （주변：周り）

「살펴보다」の類義語との違い類義語との違い

살sal펴pyeo보bo다da: 物事の内容や状況を詳細に見て、問題や改善点を見つけるためによく調べること
알a아ra보bo다da: 情報や手がかりを調べて事実や答えを見つけ出すこと
확hwa인gin하ha다da: 情報や状態が間違いないかどうかを確かめること
점jeom검geom하ha다da: 機械や設備などが正しく動くかどうかを点検して確かめること
살sal피pi다da: 周囲や細部を注意深く見て様子や変化に気づくこと

「살펴보다」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 사sa안a이ni나na 대dae상sang의ui 상sang태tae를reul 자ja세se히hi 조jo사sa하ha여yeo 문mun제je점jeo이mi나na 개gae선seon점jeo을meul 확hwa인gin하ha는neun 의ui미mi의ui 동dong사sa.