빛

「빛」の例文例文

「빛」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  태양 빛은 아주 따뜻해요.

  太陽の光はとても温かいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  컴퓨터 화면의 강한 빛을 오래 보면 눈이 쉽게 피로해집니다.

  パソコン画面の強い光を長く見ていると、目が疲れやすくなります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부의 적극적인 지원 정책은 장기 침체에 빠진 업계에 한 줄기 희망의 빛이 되었습니다.

  政府の積極的な支援政策は、長期的な沈滞に陥った業界にとって一筋の希望の光となりました。

• 日常会話

  방에 불을 껐는데도 밖에서 들어오는 가로등 빛 때문에 눈부시네.

  部屋の電気を消したのに、外から入ってくる街灯の光のせいでまぶしいね。

「빛」の意味ごとの使い方

• 明かり

  손전등의 빛이 벽을 비췄어요.

  懐中電灯の明かりが壁を照らしました。

「빛」の使い方使い方

• 빛bi이chi 나na다da

  光が差す

  이 시계는 어두운 곳에서 빛이 난다.この時計は暗い所で光る。

• 빛bi이chi 비bi치chi다da

  光が差し込む

  커튼 사이로 아침 빛이 비친다.カーテンの隙間から朝の光が差し込む。

• 빛bi을cheul 발bal하ha다da

  輝きを放つ

  이 별은 밤에 빛을 발한다.この星は夜に輝きを放つ。

「빛」とよく一緒に使う語

• 빛을 받다　光を受ける
  （받다：もらう）
• 빛이 강하다　光が強い
  （강하다：強い）
• 빛이 약하다　光が弱い
  （약하다：弱い）
• 빛을 가리다　光を遮る
  （가리다：隠す）
• 빛과 어둠　光と闇
  （어둠：暗闇）

「빛」の類義語との違い類義語との違い

빛bit: 目に届いて明るさを感じさせる光の現象。
햇haet빛ppit: 晴れた日に窓や屋外に差し込む太陽の光。
불bul빛bit: ランプやろうそくなどの光源から出る光。
조jo명myeong: 空間を照らすために設置された人工の光。

「빛」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa물mu에re서seo 나na오o거geo나na 반ban사sa되doe어eo 눈nu에ne 보bo이i는neun 밝bal음geu이mi나na 그geu 밝bal음geu을meul 만man드deu는neun 빛bit줄jjul기gi

「빛」のよくある間違い

• ✕ 빛을 켜다

  ○ 불을 켜다

  日本語の「明かりをつける」の「明かり」は、韓国語では電灯などの光なら「불」と表すのが自然で、「빛を 켜다」とは言いません。