전등

「전등」の例文例文

「전등」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  방에 있는 전등이 고장 났어요.

  部屋にある電灯が壊れました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  오래된 전등을 에너지 절약형 엘イーディー로 교체했습니다.

  古い電灯を省エネ型のLEDに交換しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 전력 소비를 줄이기 위해 공공시설의 전등을 고효율 제품으로 전면 교체하기로 결정했습니다.

  政府は電力消費を削減するため、公共施設の電灯を高効率製品に全面交換することを決定しました。

• 日常会話

  천장에 있는 전등이 계속 깜빡거리는데 좀 봐줄래?

  天井の電灯がずっとチカチカしてるんだけど、ちょっと見てくれる？

「전등」の意味ごとの使い方

• 明かり

  전등 아래에서 열쇠를 찾았어요.

  明かりの下で鍵を探しました。

• 照明

  새 전등을 고르니 방이 더 넓어 보였어요.

  新しい照明を選んだら、部屋がより広く見えました。

「전등」の使い方使い方

• 전jeon등deung을eul 켜kyeo다da

  電気をつける

  손님이 오기 전에 전등을 켰어요.お客さんが来る前に電気をつけました。

• 전jeon등deung을eul 끄kkeu다da

  電気を消す

  외출할 때 전등을 껐어요.外出するとき電気を消しました。

• 전jeon등deung이i 켜kyeo지ji다da

  電気がつく

  밤이 되면 전등이 저절로 켜져요.夜になると電気が自然につきます。

「전등」とよく一緒に使う語

• 전등을 달다　電灯を取り付ける
  （달다：甘い）
• 전등을 갈다　電灯を取り替える
  （갈다：取り替える）
• 전등이 나가다　電灯が切れる
  （나가다：出る）
• 전등 스위치　電灯のスイッチ
  （스위치：スイッチ）

「전등」の類義語との違い類義語との違い

전jeon등deung: 電気の力で光を出し、部屋や空間を直接照らす器具
전jeon구gu: 전등の内部に入れて光を発する小さなガラスや金属でできた部品
형hyeong광gwang등deung: 長い管状の形をして天井などに取り付けて室内を明るくする電気式の照明器具
램raem프peu: 机やベッドのそばに置いて部分的に照らす小型の照明器具
천cheon장jang등deung: 天井に取り付けて部屋全体を照らす照明器具

「전등」の韓国語での定義韓国語での定義

전jeon등deung은eun 전jeon기gi를reul 이i용yong해hae 빛bi을cheul 내nae어eo 방bang이i나na 공gong간ga을neul 밝bal히ki는neun 기gi구gu.

「전등」のよくある間違い

• ✕ 전기를 켜세요

  ○ 전등을 켜세요

  日本語では照明をつけるときも「電気をつける」と言えますが、韓国語で照明器具をつける動作には「전등을 켜세요」と言います。