明かり

「明かり」の英語

「明かり」は英語で light と言います。部屋や道を照らす「明かり」全般に使える最も基本的な語です。明かりを出す器具、特に電気スタンドなどを指す場合は lamp も使いますが、まずは light を覚えれば十分です。

「明かり」の英語の使い分け

  • light

    /lait/

    部屋や道などを照らす明かり全般に使う基本語です。

    Please turn on the light.

    明かりをつけてください。

  • lamp

    電気スタンドなど、明かりを出す器具を指す語です。

    This lamp gives off a warm glow.

    このランプは温かみのある光を出します。

「明かり」の例文

There is not enough light for her to read a book.

彼女が本を読むには十分な光がない。

lightのイラスト

コアイメージ

太陽や電球から出て遠くまで届く、ものを照らすエネルギーの流れ

関連語

( 名) lighting： 照明

( 名) lightness： 軽さ

↔︎( 名) darkness： 暗闇

使い方

類義語との違い

light: 光そのもの。目に見える明るさや光線
sun: 太陽。昼の明るさの主な光源
sunlight: 太陽から届く光。屋外の明るさ
lamp: 電気で光を出す器具。室内の光源

英英

Energy from the Sun, a flame, or a lamp that makes it possible to see things; it can also mean an object that gives this energy, such as a lamp.

語源

lightは、古英語のleohtから来て、ドイツ語Lichtやオランダ語lichtと同じ仲間で『光』を意味する語になった

コラム

  • traffic lightのように複合語では『信号』など別の意味になる例があり、語と語の組み合わせで意味が変わる点がある

「明かり」のレベル別の例文

「明かり」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please do the light.

    ○ Please turn on the light.

    「明かりをつける」は do ではなく turn on を使います。

「明かり」の英語についてよくある質問

Q. 「明かり」を英語で一言で言うと？
light が最も基本的で一般的です。部屋や道を照らす明かり全般に使えます。
Q. 「明かり」と light と lamp の違いは？
light は明かりや光そのもの、lamp は明かりを出す器具を指すのが一般的です。
Q. 「明かりをつける」を英語で何と言う？
turn on the light と言います。消す場合は turn off the light です。

「明かり」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「明かり」の英語が載っている単語帳

1 / 1